domingo, 24 de julho de 2016

Puerto Vallarta, no México, ganha selo de destino gay friendly (Noticia) - Puerto Vallarta, Mexico, wins gay friendly destination label (News)

A mexicana Puerta Vallarta, localizada à beira do Oceano Pacífico, acaba de ganhar o selo de excelência no acolhimento à comunidade LGBT. A certificação foi concedida pelo portal de viagens gaytravel.com, para quem a cidade pode ser considerada a São Francisco do México.

O Gay Travel Approved reconhece empresas, serviços e destinos que asseguram tratamento especial e exclusivo para o viajante, em atmosfera de inclusão e bem-estar. O lugar já se insere entre os destinos gay friendly mais populares do mundo.

A região, na costa oeste do México, já estava entre os destinos gay friendly mais populares do mundo. Na chamada Zona Romântica encontram-se estabelecimentos focados na comunidade gay, como restaurantes, hotéis, beach clubs, spas, lojas de roupa e galerias de arte. A vida noturna local é muito diversificada, com dezenas de bares e clubes noturnos, alguns com shows de drag queens.

A cidade também sedia eventos como o Festival de Cinema e Diversidade Diva Puerto e o Vallarta Pride, o maior do gênero na região, que aumenta em média 30% a ocupação da rede hoteleira local.

-------------------------------------------------------------------------------------

Mexican Puerta Vallarta, located on the edge of the Pacific Ocean, just won the seal of excellence in welcoming the LGBT community. The certification was granted by gaytravel.com travel portal, to whom the city can be considered the San Francisco of Mexico.
The Gay Travel Approved recognizes companies, services and destinations that ensure special and exclusive treatment for the traveler, in an atmosphere of inclusion and well-being. The place already is part of the gay friendly destinations most popular in the world.

The region on the west coast of Mexico, was already among the gay friendly destinations most popular in the world. In the call Romantic Zone are establishments focused on the gay community, such as restaurants, hotels, beach clubs, spas, clothing stores and art galleries. The local nightlife is very diverse, with dozens of bars and nightclubs, with some drag queens shows.

The city also hosts events such as the Film Festival and Diversity Diva Puerto Vallarta and the Pride, the largest of its kind in the region, which increases on average 30% occupancy of the local hotel chain.

Nenhum comentário:

Postar um comentário