Milhares de simpatizantes celebram a 19ª Parada do Orgulho LGBT de BH (Noticia) - Thousands of supporters celebrated the 19th LGBT Pride Parade BH (News)

Com o tema “Democracia é respeitar a identidade de gênero: não nos apaguem com política”, a 19º Parada do Orgulho LGBT de Belo Horizonte acontece hoje, com concentração na Praça da Estação. Este ano, o Centro de Luta Pela Livre Orientação Sexual (CELLOS-MG), que coordena o evento, colocou em destaque e em debate as exclusões e violências sofridas pela população trans e travesti e a ameaça que os poucos direitos que foram conquistados sofram retrocessos no cenário político atual.

Segundo os organizadores, a parada cumpre um papel no combate ao preconceito, discriminação e exclusão social. Ações de prevenção à saúde fazem parte do movimento.

A expectativa é que mais de 50 mil pessoas passem pela Parada do Orgulho LGBT de BH, vindas da capital e de várias cidades do interior de Minas Gerais, com o objetivo de demonstrar o orgulho de serem quem são sem deixar de lutar pelos seus direitos.

Novo trajeto

Uma das novidades deste ano sobre a Parada BH é o novo trajeto. A concentração da Parada continuará sendo na Praça da Estação, a partir das 13 horas, mas a caminhada não será como nos anos anteriores. A passeata iniciará na Avenida Amazonas, sentido Praça Raul Soares, virando à direita na Rua Tupis e com final na avenida Olegário Maciel, em frente ao Mercado Novo.

História

A Parada do Orgulho LGBT de Belo Horizonte ocorre desde 1998 e é considerada a maior manifestação popular de massa de caráter social de Minas Gerais, uma das mais antigas do país e a cada ano tem crescido e aumentado o número de participantes. O Brasil registra mais de 26 mil assassinatos de homossexuais por ano, segundo o Grupo Gay da Bahia.

---------------------------------------------------------------------------------------

With the theme "Democracy is to respect gender identity: do not go off with politics," the 19th Pride Parade in Belo Horizonte LGBT happens today, with concentration in the Station Square. This year, For Free Sexual Orientation Fight Center (cellos-MG), which coordinates the event, has highlighted and debate the exclusion and violence suffered by trans and transvestite population and the threat that the few rights that were conquered suffer setbacks in the current political scenario.

According to organizers, the parade plays a role in combating prejudice, discrimination and social exclusion. health prevention actions are part of the movement.

The expectation is that more than 50,000 people pass through the LGBT Pride Parade BH, coming from the capital and several cities in the interior of Minas Gerais, in order to demonstrate the pride of who they are while fighting for their rights.

new path

One of the novelties of this year on the BH Parade is the new path. The concentration of Stop will remain at Station Square, from 13 hours, but the walk will not be as in previous years. The march will start on Avenida Amazonas, meaning Raul Soares Square, turning right at Tupis Street and end at Olegario Maciel Avenue, opposite the New Market.

History

The Belo Horizonte LGBT Pride Parade takes place since 1998 and is considered the most popular mass manifestation of social character of Minas Gerais, one of the oldest in the country and each year has grown and increased the number of participants. Brazil has shown more than 26 000 murders of homosexuals by year, the Gay Group of Bahia.