sexta-feira, 15 de julho de 2016

"Aqui não tem essa de puxar peruca", diz nova Miss Gay São Paulo (Noticia) - " We do not have that pulls wig ," says new Miss Gay São Paulo ( News )

Paetês, carão, brilho e looks glamourosos marcaram a 27ª edição do Miss São Paulo Gay que elegeu transformista mais bonita do Estado na noite dessa terça-feira (12) no bairro da Liberdade em São Paulo.
Após duas horas e meia entre apresentações em trajes de gala, brincadeiras de pergunta e resposta e shows de dublagens, Sheron Correa, representante de Barretos, levou a coroa de Miss São Paulo Gay 2016.
"É uma emoção muito grande, um sonho realizado e vamos para o Miss Brasil", disse ela, que de longe era a preferida da plateia desde o início.
Sheron, que se veste como homem durante o dia, trabalha como gerente de moda e estuda moda, contou que o preparo foi longo para a grande noite.
"Teve todo um trabalho que começou há seis meses porque tem a escolha do vestido, do ateliê que vai fazer, são muitas coisas, mas isso tudo foi um grande jogo e eu sou apenas uma peça com vários jogadores que me ajudam, me apoiam. Tenho que agradecer minha família, meus amigos e meu marido".
Com a faixa e a coroa Sheron vai direto para o concurso Miss Brasil Gay Universo 2016, que acontece em setembro com 25 representantes de todo o Brasil.
A segunda posição do concurso ficou para a representante de Guarulhos, Deborah Le'Roah, que vai representar São Paulo em um concurso no Nordeste. O terceiro lugar para a Miss Lorena Nayara Campos.
Bastidores

Faltando uma hora para o início do concurso, todas mostravam ansiedade e vontade de vencer e, apesar de uma só ter a chance de levar o primeiro lugar, rivalidade e briga não é comum entre elas. A representante de Diadema Barbara Schiffer dividiu o camarim com Sheron Correa e falou sobre a relação com as colegas.

"Não existe rivalidade nem no palco, aqui não existe isso", contou Barbara. "Cada uma está tentando conquistar um sonho então a gente se ajuda, aqui não tem essa de puxar peruca, coroa", completou Sheron.

Antes de entregar a faixa e a coroa a nova Miss, a Miss Gay São Paulo 2015 Valentina Isler falou sobre a importância do concurso para o movimento LGBT e os casos de homofobia apresentados diariamente.


"Isso aqui representa uma luta, estamos aqui para mostrar que nós existimos, estamos vivos, é uma noite de glamour, mas também é uma noite de militância, estamos aqui e vamos lutar até ganhar nossos direitos".
-------------------------------------------------------------------------------------

Sequins, scolding, glitter and glamorous looks marked the 27th edition of the Miss São Paulo Gay that elected most beautiful transvestite state at night this Tuesday (12) in the Liberty neighborhood in Sao Paulo.
After two and a half hours of presentations in full regalia, question and answer jokes and voiceovers shows, Sheron Correa Barretos representative, took the crown of Miss Gay São Paulo in 2016.
"It's a great feeling, a dream come true and go to the Miss Brazil," she said, which was by far the favorite of the audience from the beginning.
Sheron, who dresses as a man during the day, works as a fashion manager and studies fashion, he said the preparation was long for the big night.
"There was a whole work that began six months ago because it has the choice of dress, the studio that will do, many things, but it was all a great game and I'm just a part with several players who help me, they support me. I have to thank my family, my friends and my husband. "
With the track and Sheron crown goes straight to the Miss Brazil Gay Universe 2016 contest, held in September with 25 representatives from all over Brazil.
The second position of the competition was for the representative of Guarulhos, Deborah Le'Roah, which will represent St. Paul in a competition in the Northeast. Third place for Miss Lorena Nayara Campos.

Racking

Missing time for the start of the competition, all showed anxiety and desire to win, and although one had a chance to take the first place, rivalry and fight is not common among them. The representative of Diadema Barbara Schiffer shared the dressing room with Sheron Correa and talked about the relationship with colleagues.

"There is no rivalry or on stage, here there is this," said Barbara. "Each one is trying to win a dream then we help here do not have that pull wig, crown," added Sheron.

Before delivering the range and crown the new Miss, Miss Gay São Paulo in 2015 Valentina Isler spoke about the importance of competition for the LGBT movement and cases of homophobia presented daily.


"This here is a fight, we are here to show that we exist, we are alive, is a night of glamor, but also a night of militancy, we are here and we will fight to win our rights."

Nenhum comentário:

Postar um comentário