Avistado fazendo sexo em cruzeiro gay, casal é preso em ilha do Caribe ( Noticia ) - Sighted sex cruising gay couple is arrested in the Caribbean island (News)

Americanos podem pegar pena de 6 meses; sexo gay é ilegal em Dominica.
Dupla estava em cruzeiro gay de empresa especializada, com 2 mil a bordo.
Dois homens californianos, ambos com pouco mais de 40 anos, foram presos por exposição indecente após serem pegos na quarta-feira (21) fazendo sexo em um navio de cruzeiro nas águas do Caribe. Eles devem ir à corte ainda nesta quinta-feira (22) na ilha de Dominica.

Sexo entre homens é considerado ilegal em Dominica, uma pequena nação insular com pouco mais de 70 mil habitantes.

Avistados em meio ao ato sexual no navio por uma pessoa que estava no porto da ilha, John Robert Hart e Dennis Jay Mayer foram inicialmente acusados de sodomia. As autoridades disseram, no entanto, que esse tipo de acusação leva muito tempo para ser julgado, então o caso foi registrado apenas como exposição indecente.

Se condenado por exposição indecente, o casal pode ter que pagar uma multa de US$ 370 cada e enfrentar até 6 meses de prisão.

O cruzeiro, com cerca de 2 mil passageiros, foi organizado por uma empresa especializada em viagens para LGBTs. O presidente da Atlantis Events, Rich Campbell, afirmou que a empresa já organizou diversas viagens para Dominica e que "retornará alegremente".

"Muitos países que homens gays visitam ou onde vivem possuem leis antiquadas. Isso não nos causa preocupação ao planejar uma visita", diz Campbell. Ele acredita que o casal preso deve ser liberado ainda nesta quinta-feira, já que a acusação não é grave.

----------------------------------------------------------------


Americans can take penalty of six months; gay sex is illegal in Dominica.
Dual was gay cruise company specializing, with 2,000 on board.
Two California men, both with just over 40 years, were arrested for indecent exposure after being caught on Wednesday (21) having sex on a cruise ship in Caribbean waters. They must go to court later on Thursday (22) on the island of Dominica.

Sex between men is illegal in Dominica, a small island nation with just over 70,000 inhabitants.

Sighted in the midst of the sexual act in the vessel by a person who was in the harbor of the island, John Hart and Dennis Jay Robert Mayer were initially accused of sodomy. Authorities said, however, that this kind of accusation takes too long to be tried, then the case was filed only as indecent exposure.

If convicted of indecent exposure, the couple may have to pay a fine of $ 370 each and face up to six months in prison.

The cruise, with about 2,000 passengers, was organized by a travel company specializing in LGBT. The president of Atlantis Events, Rich Campbell, said the company has organized several trips to Dominica and "cheerfully return."

"Many gay men who visit countries where they live or have antiquated laws. This causes us no concern when planning a visit," says Campbell. He believes that the couple prisoner should be released later on Thursday, since the charge is not serious.