Jovem que gravou relação sexual de colega gay é condenado nos EUA ( Noticia ) - Young who recorded a fellow gay sex is condemned in the U.S. (News)

Dharun Ravi pegou 30 dias de prisão e três anos de liberdade assistida.
Ele divulgou vídeo que fez Tyler Clementi, de 18 anos, se suicidar em 2010.

Um tribunal de Nova Jersey sentenciou nesta segunda-feira (21) o jovem estudante que gravou seu companheiro de quarto mantendo relações sexuais com outro homem, uma atitude que resultou no suicídio do mesmo após sua divulgação na internet, com uma pena de 30 dias de prisão e três anos de liberdade assistida.

O jovem Dharun Ravi, de origem indiana, poderia pegar dez anos de prisão e até ser deportado de volta ao seu país por causa do suicídio de Tyler Clementi, seu companheiro de quarto na universidade de Rutgers. No entanto, o juiz Glenn Berman limitou sua sentença a 30 dias de prisão e também não ordenou sua deportação.

Clementi tinha 18 anos quando se suicidou ao se atirar da ponte George Washington, que une Nova York e Nova Jersey, em setembro de 2010. O jovem decidiu se suicidar depois de descobrir que tinha sido gravado por Ravi mantendo relações sexuais com outro homem, além do fato das imagens terem ido parar na Internet.

Diante de um tribunal abarrotado, a mãe do jovem, chamada Jane Clementi, declarou que a única coisa que ela ainda esperava era 'justiça', considerando a atitude de Ravi de 'perversa e maliciosa'. Jane afirmou que esse 'comportamento é inaceitável' e, por isso, pediu para o juiz não tolerar esse tipo de atitude.

O magistrado, que reiterou que não recomendará a deportação do acusado, sentenciou Ravi com 300 horas de serviços comunitários, um amplo tratamento médico e ao pagamento de uma multa de US$ 10 mil, que será destinado a uma organização que oferece assistência às vítimas de assédio.

Em março, o júri popular havia declarado Ravi culpado por vários delitos, como invasão de privacidade e intimidação.

O caso Clementi, que também esteve envolveu outro estudante, causou consternação na comunidade LGBT americana, que, por sua vez, denunciou a fustigação que resultou no suicídio de pelo menos quatro jovens nos estados de Indiana, Califórnia, Texas e Nova Jersey.

Após os suicídios, a Casa Branca foi obrigada a abordar o assunto, e o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, gravou uma mensagem para pedir o fim dessa fustigação. 'Me corta o coração', assinalou então Obama, que reconheceu que 'é difícil' crescer em um lugar onde você não se sente pertencido.

O assédio escolar, mais conhecido como 'bullying', é uma prática que está sendo alvo de inúmeras campanhas de conscientização dentro da sociedade americana.

---------------------------------------------------------------------


Dharun Ravi took 30 days in jail and three years of probation.
He has released video that Tyler Clementi, 18, committed suicide in 2010.

A New Jersey court ruled on Monday (21) the young student who taped his roommate having sex with another man, an attitude that resulted in suicide even after its disclosure on the Internet, with a penalty of 30 days prison and three years of probation.

The young Dharun Ravi, of Indian origin, you could take ten years in prison and up to be deported back to their country because of the suicide of Tyler Clementi, his roommate at Rutgers University. However, Judge Glenn Berman limited his sentence to 30 days imprisonment and also did not order his deportation.

Clementi was 18 when she committed suicide by leaping from the George Washington Bridge, linking New York and New Jersey, in September 2010. The young man decided to commit suicide after discovering it had been written by Ravi having sex with another man, besides the fact that the images have ended up on the Internet.

Before a packed court, the mother of the young girl, named Jane Clementi said that the only thing she expected was still 'justice', considering the attitude of Ravi for 'wicked and malicious'. Jane said that 'behavior is unacceptable "and, therefore, asked the judge not tolerate that kind of attitude.

The magistrate, who said he would not recommend the deportation of the accused, Ravi sentenced to 300 hours of community service, an extensive medical treatment and to pay a fine of $ 10,000, which will be for an organization that provides assistance to victims of harassment.

In March, the jury had declared Ravi guilty of various offenses, such as invasion of privacy and intimidation.

The case Clementi, who was also involved another student, caused consternation in the U.S. LGBT community, which, in turn, denounced the harassment that resulted in the suicide of at least four young people in the states of Indiana, California, Texas and New Jersey.

After the suicides, the White House was forced to address the issue, and the U.S. president, Barack Obama recorded a message to request an end to this harassment. 'I cut out the heart, "Obama pointed out then, which recognized that' it is difficult to 'grow up in a place where you do not feel belonged.

The harassment at school, better known as 'bullying' is a practice that is the target of numerous awareness campaigns within American society.