domingo, 27 de maio de 2012

Anvisa registra remédio que pode prevenir infecção pelo HIV ( Noticia ) - Anvisa records remedy that can prevent HIV infection (News)



O remédio Truvada, que recebeu o aval da comissão consultora da agência sanitária dos Estados Unidos (FDA) para ser usado na prevenção de infecção pelo HIV, foi registrado no Brasil pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa). Com isso, sua comercialização está autorizada no país.

No início do mês, uma comissão ligada ao FDA recomendou a indicação do uso da droga, uma combinação de tenofovir com emtricitabina, na prevenção da Aids. Se a recomendação for acatada pela a agência, pessoas não contaminadas teoricamente poderiam manter relações com soropositivos sem usar preservativo.

Isso não significa, porém, que a droga passará automaticamente a ser usada no Brasil para tratamento de pacientes com HIV ou indicada antes de relações sexuais desprotegidas com parceiros soropositivos ou com situação sorológica desconhecida.

O Departamento de DST Aids e Hepatites Virais do Ministério da Saúde afirmou que o registro da Anvisa não vai modificar, no momento, a estratégia brasileira de combate à doença. Embora alguns estudos mostrem que o remédio exerce um papel protetor, ainda não está claro para o departamento como isso seria aplicado em uma ação de saúde pública.

---------------------------------------------------------------------------------


The drug Truvada, which was endorsed by the committee consultant to the health agency of the United States (FDA) for use in preventing HIV infection was recorded in Brazil by the National Sanitary Surveillance Agency (ANVISA). Thus, their marketing is permitted in the country.

Earlier this month, a commission related to the indication of the FDA recommended the drug, a combination of tenofovir with emtricitabine in preventing AIDS. If the recommendation being accepted by the agency, persons not infected theoretically could have sex without a condom with HIV-positive.

This does not mean, however, that the drug will automatically be used in Brazil for the treatment of patients with HIV or indicated before unprotected sex with HIV positive partners or HIV status unknown.

The Department of Viral Hepatitis STD and AIDS of the Ministry of Health said that the record of ANVISA will not change at the moment, Brazil's strategy to combat the disease. Although some studies show that the drug exerts a protective role, is not yet clear to the department as it would apply in a public health action.

Nenhum comentário:

Postar um comentário