ONG representa candidatos franceses como filhos de casais de lésbicas ( Noticia ) - French NGOs representing candidates as children of lesbian couples (News)

A ONG francesa "SOS Homophobie" divulgou uma campanha nesse sábado pelo reconhecimento das famílias homoparentais.

Na campanha, fotos montagens mostram os principais candidatos à eleição presidencial francesa como se fossem filhos de casais de lésbicas.

"Nicolas (Sarkozy) também poderia ter tido duas mamães lésbicas (...)Ele também teria sido feliz", diz um dos cartazes.

A ONG diz na campanha que na França são cerca de 300 mil crianças criadas por pais e mães LGBTs e revindica os mesmo direito das demais crianças.

"Seja qual foi o resultado das votações nos próximos dias 22 de abril e 6 de maio, continuaremos lutando para sensibilizar a população sobre a realidade das desigualdades e discriminações que afetam hoje lésbicas, gays, bissexuais e transexuais" disse a ONG em comunicado.

A ONG ativa há 18 anos lamenta que Marine Le Pen "se pronuncie claramente contra que casais do mesmo sexo possam criar uma criança" e que Sakozy "se negue a outogar-lhes os mesmos direitos que usufruem os país heterossexuais".

Visibilidade
A uma semana do primeiro turno das eleições presidenciais, diversas ONGs utilizam os principais candidatos para dar visibilidade à sua luta.

Em janeiro a Federação de Cegos e Incapacitados Visuais retratou os candidatos como se fossem cegos para alertar a '"insuportável situação" de LGBTs.

A Associação para o Direito de Morrer Dignamente os colocou moribundos em uma cama de hospital para que legalizem a eutanásia.

--------------------------------------------------------------------------

The French NGO "SOS homophobie" reported Saturday that a campaign for recognition of same-sex families.

In the campaign, photo montages show the main candidates for the French presidential elections as if they were children of lesbian couples.

"Nicolas (Sarkozy) could also have had two lesbian moms (...) It also would have been happy," says one of the posters.

The NGO says the campaign in France are about 300,000 children raised by LGBT parents and revindica the same right of other children.

"Whatever was the result of the vote in the coming days April 22 and May 6, we will continue fighting to raise awareness about the reality of inequality and discrimination that affect today's lesbian, gay, bisexual and transgender" the NGO said in a statement.

The NGOs active for 18 years regrets that Marine Le Pen "clearly against a ruling that same-sex couples can raise a child" and that Sakozy "outogar to deny them the same rights enjoyed by heterosexual country."

visibility
A week after the first round of presidential elections, several NGOs use the main candidates to give visibility to their struggle.

In January, the Federation of the Blind and Visual Impaired portrayed the candidate as if they were blind to warn '"unbearable situation" for LGBT people.

The Association for the Right to Die Righteously put them dying in a hospital bed for legalizing euthanasia.