O advogado brasileiro André Aggi, 36, está desde novembro do ano passado em Vancouver, Canadá, e aguarda a concessão do asilo para não retornar mais ao país. “Não volto de jeito nenhum. Porque aí no Brasil eu serei pra sempre uma condição. Aqui, sou um ser humano”, desabafou, por telefone, em entrevista ao site UOL.
Natural de Pouso Alegre, sul de Minas Gerais, Aggi é um dos 25 homossexuais brasileiros que tentam este ano conseguir asilo em outros países de acordo com a ABGLT. Sobre a volta ao país natal, o advogado é taxativo: enquanto a homofobia não for criminalizada nas leis brasileiras, a possibilidade de voltar não passa, nem de longe, por sua cabeça. No Canadá, Aggi --que também é ator-- está casado com um francês.
Abaixo, um relato do brasileiro --que foi informado, pela reportagem, da posição da Secretaria Nacional de Direitos Humanos da Presidência da República a respeito do combate à homofobia no país.
“Pedi asilo ao governo canadense em novembro de 2011, em razão da minha orientação sexual, e aguardo a minha audiência. Vim como turista. Se pedisse asilo no Brasil, acredito que nunca conseguiria.
Advoguei quatro anos e meio no Brasil, em Pouso Alegre. Não tinha dinheiro nem para uma consulta oftalmológica; aqui, mesmo ainda pleiteando o asilo, tenho seguro de saúde federal e consegui meu óculos de graça. Isso pra dizer o seguinte: falam que não tem homofobia no Brasil, mas tem, sim, nem que seja velado. E eu sentia isso mesmo para trabalhar.
Nesse tempo em que advoguei, tive 45 casos. Perdi um só: uma queixa-crime relacionada a discriminação por condição sexual. Até de juiz, advogando, já ouvi piadinha por eu ser gay...
Eu morava no centro de Pouso Alegre e uma vez dois rapazes encapuzados me espancaram quando eu voltava para casa. Um deles colocou uma faca no meu pescoço e, perdão pela expressão, me disse: “Isso é pra você tomar vergonha na cara e deixar de ser viado”. Como esquecer isso?
Agora, quanto à Secretaria [de Direitos Humanos] dizer que combate a homofobia para que os gays, como eu, não sejamos obrigados a sair do país por conta de orientação sexual... sinceramente? Na prática não é absolutamente nada disso. Essa conversinha não convence. Digam isso aos juízes que zombavam de mim veladamente; digam isso aos tantos adolescentes que ainda sofrem bullying na escola todos os dias.
Aqui no Canadá o debate é tão mais avançado que você vê casais homossexuais andando nas ruas de mãos dadas, empurrando carrinho de bebê, com famílias já constituídas, sem ninguém olhando torto para eles. E não é pelo canadense ser ou não melhor que o brasileiro: é que aqui, e nos Estados Unidos, o homofóbico é um criminoso. É lei, não é questão de boa vontade.
E pela proteção que me deram, pela compreensão que tive do oficial de imigração aqui –perguntaram até se eu queria assistência psicológica, para você ter uma ideia --, digo que não volto de jeito nenhum. Porque aí eu serei pra sempre uma condição. Aqui eu sou um ser humano."
----------------------------------------------------------------------
Aggi Brazilian lawyer, Andrew, 36, is from November last year in Vancouver, Canada, and is awaiting the granting of asylum to no longer return to the country. "Do not come back at all. Because here in Brazil I will be forever a condition. Here, I am a human being, "he declared, by phone, told the UOL Web site.
Natural Pouso Alegre, south of Minas Gerais, Aggi is one of 25 Brazilian homosexuals this year trying to get asylum in other countries according to ABGLT. On the return to his native country, the lawyer is adamant: while homophobia is not criminalized in the Brazilian law, the possibility of returning nothing even remotely, on its head. In Canada, Aggi - which is also an actor - is married to a Frenchman.
Below, a report from Brazil - which was informed by the report, the position of the National Human Rights Secretariat of the Presidency concerning the fight against homophobia in the country.
"I asked for asylum at the Canadian government in November 2011, because of my sexual orientation, and look forward to my audience. I came as a tourist. If asked for asylum in Brazil, I could never believe.
Advocated four and half years in Brazil in Pouso Alegre. He had no money even to an ophthalmologist; here, even still claiming asylum, have federal health insurance and got my glasses for free. This to say: speak not have homophobia in Brazil, but has, yes, even if veiled. And I felt that even to work.
At that time advocated, had 45 cases. I have lost one: a criminal complaint related to discrimination by sexual condition. Until the judge advocate, I've heard joke because I am gay ...
I lived in the center of Pouso Alegre and once two masked men beat me when I came home. One of them put a knife to my throat and, pardon the expression, said: "This is for you to take shame in the face and stop being queer." How can we forget that?
Now, as the Secretary [Human Rights] to say that combat homophobia that gays, like me, we are not obliged to leave the country because of sexual orientation ... honestly? In practice it is nothing at all. This chat is not convincing. Tell that to the judges who made fun of me covertly, to say that many teenagers are still suffering from bullying at school every day.
Here in Canada the debate is more advanced as you see gay couples walking down the street holding hands, pushing stroller, with families already existed, without anyone looking at them crooked. And is not the Canadian or not better than the Brazilian, who is here, and the United States, the homophobe is a criminal. It is law, not a matter of goodwill.
And the protection they gave me, I had the understanding of the immigration officer asked here-even if I wanted to psychological, to give you an idea - say do not come back at all. Because then I will be forever a condition. Here I am a human being. "
Nenhum comentário:
Postar um comentário