quinta-feira, 2 de junho de 2011

Igrejas assinam documento que condena a homofobia ( Noticia ) - Churches sign document that condemns homophobia ( news )

Representantes e religiosos de cerca de 20 igrejas de Holanda assinaram um documento nesta quarta-feira (01) condenando a prática de discriminação e violência contra os homossexuais no país. A assinatura foi realizada oficialmente na Catedral de Utrecht.

O documento consta a real posição que a igreja de Holanda tem em relação à homofobia, e afirma que todos os homossexuais precisam ser respeitados como seres humanos, “Não pensamos todos da mesma maneira sobre homossexualidade, mas estamos unidos na crença de que o ser humano foi criado à imagem de Deus e é precioso a Seus olhos. Por isso todos precisam ser tratados com respeito, de maneira pacífica e amorosa, e a violência contra homossexuais, sob qualquer forma, está fora de questão.” Afirma o documento da Catedral de Utrecht.

Elhorst afirmou que o fundamentalismo religioso atinge inclusive sacerdotes. “Na Letônia, por exemplo, um religioso teve que fugir para Londres porque era abertamente homossexual”, disse. “Ele foi ameaçado de tal forma que a situação para ele no país se tornou insustentável.”

A Holanda está na vanguarda em relação à garantia dos direitos dos LGBTs.
 -------------------------------------------------------------------------------------

And religious representatives of some 20 churches in the Netherlands have signed a document Wednesday (01) condemning the practice of discrimination and violence against homosexuals in the country. The signing was officially held at the Cathedral of Utrecht.

The document sets out the real position of the Church of Holland has in relation to homophobia, and states that all homosexuals must be respected as human beings, "Do not we all think the same way about homosexuality, but we are united in the belief that human beings was created in God's image and is precious in His sight. So everyone must be treated with respect, so peaceful and loving, and violence against homosexuals, in any form, is beyond question. "Affirms the document of the Cathedral of Utrecht.

Elhorst said that religious fundamentalism achieves even priests. "In Latvia, for example, a religious had to flee to London because he was openly gay, " he said. "He was threatened to such an extent that the situation in the country for him became unbearable."

The Netherlands is at the forefront in relation to guaranteeing the rights of LGBT people.

Nenhum comentário:

Postar um comentário