sexta-feira, 10 de junho de 2011

As quatro estação ( Poesia ) - Four season ( Poetry )


O seu sorriso branco
É como o brilho do sol
Invade meu peito com um brilho radiante
Seu abraço quente e confortante
Protege-me das minhas inseguranças e tristezas
Assim como me aquece em um ninho de amor
Suas mãos delicadas ao passar em minha face
Sinto a simplicidade de seu carinho
O acariciamento deu seu amor
São resumidos em toques simples e carinhosos
O Inverno é quando mais quero você ao meu lado
Para ficar juntinho ao seu peito e quentinho pelo seu carinho
O Outono e quando passamos juntos pelas arvores
Vendo as flores caírem sobre nós
E quando vemos a Primavera
Parece que nosso amor se renova junto com as flores
Mas no verão e quando nos esquentamos mais
Juntos a beira de uma praia
Sentindo a doce brisa 
E logo o cheirinho de mar
Logo vamos continuando
Com as mudanças do nosso amor
Assim como no tempo 
Nosso amor é uma climatização
Modificando igualmente podemos chamar
Somos as quatro estações.

Autor: Lawliet Lestrange
------------------------------------------------------------------------------------------




Your white smile
It's like the sunshine
Invade my chest with a radiant glow
His warm embrace, comforting
Protect me from my insecurities and sadness
Just as warm me in a love nest
Her delicate hands to pass on my face
I feel the simplicity of their affection
Petting give your love
Are summarized in simple touches and loving
Winter is when most want you by my side
To get off your chest and snuggle with warm affection for his
The autumn and when we went through the trees
Seeing the flowers fall upon us
And when we see the Spring
It seems that our love is renewed together with the flowers
But in the summer and when we chill more
Together the edge of a beach
Feeling the gentle breeze
And soon the smell of sea
Soon we will continue
With the changes of our love
As in the time
Our love is a climate
Modifying also can call
We are the four seasons.

Writer: Lawliet Lestrange

Nenhum comentário:

Postar um comentário