Menina Morena ( Poesia ) - Girl brunette ( Poetry )

Menina morena
No qual a beleza me encantou
A noite serena no qual sua pele brilhou
Seus olhos castanhos brilhando ao luar
Seus cabelos enrolados perfumando meu ar
Pouco penso para lhe dizer
Menina morena do corpo certinho
Posso dança com você?
Ao bailar da noite
Junto aos teus passos quero estar
Mas ao bailar de teus lábios

Jamais quero largar

Autor: Lawliet Lestrange

(Dedicada a Daneila Amorim , minha morena bailarina)

------------------------------------------------------------------------------------

Brunette

In which beauty enchanted me
A quiet night in which his skin shone
His brown eyes shining in the moonlight
His hair curled my air scenting
Just think to tell you
Brunette body just right
Can I dance with you?
When dancing the night
Along with your steps I want to be
But the dance of your lips
I never want to leave

Writer: Lawliet Lestrange
(Dedicated to Daneil Amorim, my brunette dancer)

Lei que criminaliza a homofobia vai voltar à estaca zero ( Noticia ) - Law criminalizing homophobia is going back to square one (News)

O projeto de lei que criminaliza a homofobia (PLC 122/06), deverá ser descartado para que uma nova proposta seja apresentada - pela bancada evangélica, segundo a senadora Marta Suplicy (PT). O trâmite, assim, voltaria à estaca zero - o projeto teria de tramitar por todas as comissões e voltar a ser votado na Câmara dos Deputados, onde já havia sido aprovado em 2006. O motivo, segundo ela, é a "demonização" do número do projeto.

"O número 122 foi demonizado por religiosos por mais de dez anos. O nome ficou muito complicado", disse a senadora. Ela afirmou que está negociando com evangélicos da Casa - justamente os maiores críticos da proposta - e já houve consenso sobre um conteúdo. O novo texto deverá amenizar o tom atual, para que consiga ser aprovado.

O projeto aprovado na Câmara transforma em crime "praticar, induzir ou incitar a discriminação ou preconceito" contra LGBT. Já o texto acordado com os evangélicos, que deverá ser reapresentado no Senado, porém, diz apenas que será crime "induzir a violência contra homossexuais". Segundo Marta, a mudança foi aprovada pelos movimentos LGBT, apesar de o novo texto ser menos abrangente. "Nós conseguimos um meio termo." -As informações são do jornal O Estado de S. Paulo.
----------------------------------------------------------------------------

The draft law criminalizing homophobia (PLC 122/06), should be discarded so that a new proposal to be presented - the evangelical bench, according to Senator Marta Suplicy (PT). The procedure thus back to square one - the project would have to transact for and return all fees to be voted in the House of Representatives, where it had been approved in 2006. The reason, she says, is the "demonization" of the project number.

"The number 122 has been demonized by religious for over ten years. The name was very complicated," said Senator. She said it is negotiating with the evangelical house - just the most vocal critics of the proposal - and there have been a consensus on content. The new text should reduce the current tone, so you can be approved.

The bill passed the House makes it a crime to "practice, induce or incite discrimination or prejudice" against LGBT people. Since the text agreed with evangelicals, which should be reintroduced in the Senate, however, says only that crime will "induce violence against homosexuals." According to Marta, the change was approved by the LGBT movement, although the new text is less comprehensive. "We got a middle ground." -Information is from the newspaper O Estado de S. Paul.

Antes que termine o dia ( Filme ) - Before ending the day ( Movie )

Ian (Paul Nicholls) e Samantha (Jennifer Love Hewitt) formam um casal feliz e cheio de planos para o futuro. Enquanto Samantha busca demonstrar seu amor a todo momento, Ian procura voltar sua atenção para a carreira e os amigos. Após um dia em que tudo deu , eles terminam o namoro. Entretanto um acidente faz com que a vida deles mude de rumo. No dia seguinte Ian percebe que acordou novamente no dia anterior, tendo a chance de refazer tudo o que tinha feito antes, só que agora da forma correta.

Download do filme:

http://www.fileserve.com/file/uVkngdk

-----------------------------------------------------------------------------------

Ian (Paul Nicholls) and Samantha (Jennifer Love Hewitt) are a happy couple and full of plans for the future. While Samantha seeks to show their love at all times, Ian turned his attention to looking for a career and friends. After a day where everything went, they end up dating. But an accident makes their lives change course. The next day Ian realizes that he woke up again the day before, getting a chance to redo everything I had done before, only now the right way.



Download the movie:

http://www.fileserve.com/file/uVkngdk

Renascer ( Poesia ) - Revive ( Poetry )

Dias apos dias

E o vento frio ainda me rodeia

Caminhar sozinho 

Faz-me sentir um frio destino a frente

Amigos, onde estão?

Largado entre os bosques da solidão

Meu corpo foi se decompondo

Até o dia em que você me encontrou

Ao meu lado vendo o preto sumir

E margaridas crescendo ali

As arvores mortas, vida surgiu.

Coração quebrado, cacos se juntando.

Olhos fechados, aberto para uma nova chance.

Ali dei uma chance nova para minha vida

Que em um campo de margaridas

Arvores com vida 

Cacos reconstruídos

Ali eu posso dizer

Meu amor 

Você é a razão do meu renascer.

Autor: Lawliet Lestrange
(Dedicada ao meu amigo Vinicius Robert)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Day after day
And the cold wind still surrounds me
walking alone
It makes me feel a cold target forward
Friends, where are they?
Dropped in the woods of solitude
My body was decomposing
Until the day you found me
Beside me seeing black fade
And daisies grow there
The dead trees, life arose.
Heart broken, shards coming together.
Eyes closed, open for a new chance.
Ali gave a new chance for my life
That in a field of daisies
Trees alive
shards reconstructed
There I can say
my love
You are the reason for my rebirth.

Writer: Lawliet Lestrange

(Dedicated to my friend Robert Vinicius )

 

Interface do Google homenageia mês do Orgulho LGBT ( Noticia ) - Interface Google celebrates LGBT Pride month ( News )

O Google homenageia o mês do Orgulho LGBT, junho, com uma vinheta colorida nas procuras relacionadas a temas LGBT(Lésbicas, Gays, Bissexuais e Transsexuais).

Ao procurar palavras-chave como "gay","queer" e 'transsexual" na ferramenta de buscas, um pequeno arco íris aparece na alça direita da página. A imagem não altera o resultado das pesquisas.

Apenas representa o apoio do Google à comunidade LGBT ao redor do mundo.
---------------------------------------------------------------------







Google celebrates LGBT Pride Month, June, with a colored sticker on the issues related searches LGBT (Lesbian, Gay, Bisexual and Transgendered).

When looking for keywords like "gay," "queer" and "transsexual" in the search engine, a small rainbow appears in the right handle of the page. The image does not change the results of research.

Only represents Google's backing to the LGBT community around the world.