Um ex-seminarista e uma mulher transexual casaram-se no sábado em Cuba, na primeira união do gênero no país, com os noivos tendo se envolvido na bandeira do arco-íris do orgulho LGBT e desfilado pelas ruas de Havana.
Em uma simples cerimônia civil, Ignacio Estrada, 31, e Wendy Iriepa, 37, assinaram a certidão de casamento, trocaram anéis e beijaram-se antes de uma autoridade desejar-lhes muitas felicidades.
Casamento entre pessoas do mesmo sexo é proibido em Cuba, e isso não gerou qualquer interferência das autoridades porque Iriepa é legalmente uma mulher depois de ter sido a primeira pessoa a passar por uma operação de mudança de sexo em 2007.
Esta operação foi realizada em Cuba, onde um programa de Estado realiza esse tipo de cirurgia.
O casamento, realizado no mesmo dia em que Fidel Castro completou 85 anos, foi considerado pelos noivos como um "presente" para ex-líder cubano e busca impulsionar os direitos LGBT em Cuba. Além disso, a cerimônia teve um tom político, como alguns dos principais dissidentes cubanos e diplomatas norte-americanos presentes para mostrar apoio.
Também marca uma mudança de atitude na ilha caribenha, onde LGBTs foram internados em campos em 1960 por isso ter sido considerado "contra-revolucionários", o que provocou um "mea culpa" por Castro no ano passado.
Sob aplausos de amigos e familiares e a presença de jornalistas e dezenas de cubanos curiosos, o casal chegou a um escritório do Estado nos subúrbios de Havana.
------------------------------------------------------------------------------
A former seminarian and a transsexual woman were married on Saturday in Cuba, the first union of its kind in the country with the couple having been involved in the flag Rainbow Pride LGBT and paraded through the streets of Havana.
In a simple civil ceremony, Ignacio Estrada, 31, and Wendy Iriepa, 37, signed the marriage certificate, exchanged rings and kissed before an authority wish them much happiness.
Marriage between same sex is prohibited in Cuba, and it did not generate any interference from the authorities because Iriepa is legally a woman after being the first person to undergo a sex change operation in 2007.
This operation was conducted in Cuba, where state conducts a program of this type of surgery.
The wedding, held on the same day that Fidel Castro turned 85, was considered by the couple as a "gift" to former Cuban leader seeks to stimulate and LGBT rights in Cuba. In addition, the ceremony had a political tone, as some of the leading Cuban dissidents and American diplomats present to show support.
It also marks a change of attitude on the Caribbean island, where LGBT people were interned in camps in 1960 so it was considered "counter-revolutionaries", which caused a "mea culpa" by Castro last year.
The applause of friends and family and the presence of Cuban journalists and dozens of onlookers, the couple arrived in a state office in the suburbs of Havana.
Nenhum comentário:
Postar um comentário