segunda-feira, 22 de agosto de 2011

7ª Parada do Orgulho LGBT de Niterói conquista o Centro de Referência em Niterói ( Noticia ) - 7 th LGBT Pride Parade in Niterói wins the Reference Center in Niterói (News)

Nem mesmo a chuva e o frio espantaram cerca de 150 mil pessoas que estiveram presentes na 7ª Parada do Orgulho LGBT de Niterói. A manifestação aconteceu neste domingo, na Praia de Icaraí. Com o tema “Identidade”, os presentes comemoravam a decisão, em maio do Supremo Tribunal Federal, de aprovar a união estável entre pessoas do mesmo sexo e pedia direitos iguais aos heterossexuais e a criminalização da homofobia. A madrinha da parada foi a transformista Kátia Furacão, da ONG LGBT Grupo Sete Cores, uma das organizadoras do evento.

A concentração começou às 15 horas, na Rua Miguel de Frias. O evento, que começou às 17 horas, se estendeu por toda a Avenida Jornalista Alberto Torres e a participação de oito trios elétricos. Contou ainda com a presença de dirigentes das ONGs LGBT da cidade, de autoridades que manifestaram apoio à causa.

“O evento foi muito bem organizado e a cada ano, a parada cresce. No próximo mês irei a Brasília para pedir mais recursos visando executar políticas públicas para os movimentos sociais, inclusive o LGBT”, anunciou o subsecretário de Direitos Humanos de Niterói, Romério Duarte, que representou o prefeito Jorge Roberto Silveira na parada.

“O importante deste evento é mostrar a importância da causa para os setores da sociedade que são mais resistentes”, afirmou o secretário de Desenvolvimento Econômico de Maricá, Marcelo Sereno.

“Foi a primeira vez que vim aqui. A nossa entidade tem histórico de luta em defesa dos trabalhadores homossexuais em acordos coletivos”, contou Ana Cristina dos Santos, secretária da Diversidade Humana da União Geral dos Trabalhadores (UGT).

O estudante de Letras da UFF, Silaedson da Silva Júnior, 28 anos, vítima de um ataque homofóbico no último dia 5, quando saía da Praça Leoni Ramos, em São Domingos, também prestigiou o evento.

“Vim para defender a nossa causa, que é de direitos iguais para todos, já que também pagamos impostos e temos os mesmos deveres”, declarou.

A Polícia Militar, que colocou viaturas na Praia de Icaraí, não registrou nenhuma ocorrência. Apesar da colocação de banheiros químicos, muitas pessoas fizeram suas necessidades na areia da praia e nas ruas transversais. Outro ponto negativo foi a disputa pelas ONGs pelo uso do microfone, uma impedindo a outra de se manifestar. O Grupo Diversidade Niterói (GDN) várias vezes quis monopolizar a fala, atrapalhando o discurso dos representantes de outras entidades como as ONGs Unidos pela Diversidade, Grupo Sete Cores e Cidadania Gay, que também organizaram o evento.

Pessoas de outros municípios também marcaram presença.

“Foi a segunda vez que vim. Sempre vou nas paradas do Rio de Janeiro e São Paulo. Estou aqui pela causa, me divertir e conhecer pessoas”, contou o administrador financeiro Breno Soares, 23 anos, carioca.

“Foi a minha 5ª vez. Vim pela causa e para me divertir”, disse o analista de vendas Yale Prado, 19 anos, morador de Duque de Caxias.

---------------------------------------------------------------------------------------





Not even the rain and cold amazed about 150 000 people who attended the 7th LGBT Pride Parade in Niterói. The demonstration took place on Sunday, the beach Icaraí. With the theme "Identity," presents celebrated the decision in the Supreme Court in May, to approve the stable union between same-sex and heterosexual demanded equal rights and the criminalization of homophobia. The stop was the godmother of Hurricane Katia shifter, LGBT NGO Group Seven Colors, one of the organizers of the event.
The concentration began at 15 hours, at Rua Miguel de Frias. The event, which began at 17 hours, spread across the Avenue Journalist Alberto Torres and the participation of eight electric trios. Also had the presence of LGBT leaders of NGOs of the city, authorities have expressed support for the cause.
"The event was very well organized and each year the parade grows. Next month I will go to Brasilia to request more resources in order to implement public policies for social movements, including LGBT, "said Deputy Secretary of Human Rights in Niterói, Romério Duarte, who represented Mayor Jorge Roberto Silveira in the parade.
"The important this event is to show the importance of the cause for the sectors of society that are more resistant," said Secretary for Economic Development of Marica, Marcelo Sereno.
"It was the first time I came here. Our organization has a history of struggle in defense of gay employees in collective agreements, "said Ana Cristina dos Santos, secretary of the Human Diversity of the General Union of Workers (UGT).
The student of Arts, UFF, Silaedson da Silva Junior, 28, victim of a homophobic attack in the last five days, when he left the Square Leoni Ramos, in Santo Domingo, also at the event.
"I came to defend our cause, which is equal rights for all, since they also pay taxes and have the same duties," he said.
The Military Police, who put vehicles on the beach of Icaraí, has not reported any occurrence. While the placement of chemical toilets, many people have their needs on the beach and the streets. Another negative point was the dispute by NGOs for the use of microphone, preventing the other from manifesting. The Diversity Group Niterói (GDN) several times wanted to monopolize the talking, interrupting the speech of the representatives of other entities such as NGOs United for Diversity, and Citizenship Group Seven Colors Gay, who also organized the event.
People from other cities were also present.
"It was the second time I came. I always go in parades in Rio de Janeiro and Sao Paulo. I am here for the cause, have fun and meet people, "said the financial manager Breno Soares, 23, Rio de Janeiro.
"It was my 5th time. I came for the cause and have fun, "said sales analyst Yale Prado, 19, a resident of Duque de Caxias.

Nenhum comentário:

Postar um comentário