quarta-feira, 17 de agosto de 2011

Capital tcheca realiza sua primeira Parada do Orgulho LGBT ( Noticia ) - Czech capital holds its first LGBT Pride Parade (News)





Milhares de pessoas foram às ruas neste sábado em Praga, capital da República Tcheca, para a primeira marcha do Orgulho LGBT do país.

O evento ocorreu durante a primeira edição do festival "Prague Pride", iniciado na quarta-feira passada (10).

Muitos dos manifestantes estavam fantasiados e carregavam apitos e bandeiras, enquanto autofalantes instalados em caminhonetes tocavam música.

A "Prague Pride" conta com o apoio do prefeito de Praga, Bohuslav Svoboda, do partido de direita ODS, mas não do presidente tcheco Vaclav Klaus, do mesmo partido, que disse que a homossexualidade "não merece necessariamente uma apoteose".

-------------------------------------------------------------------------------------





Thousands of people took to the streets on Saturday in Prague, the Czech capital for the first LGBT Pride march in the country.

The event occurred during the first edition of the festival "Prague Pride", which started on Wednesday last (10).

Many of the protesters were dressed and carried flags and whistles, while speakers installed in trucks playing music.

The "Prague Pride" has the support of the mayor of Prague, Bohuslav Svoboda, the right-wing ODS, but not of Czech President Vaclav Klaus, the same party, who said that homosexuality "does not necessarily merit a celebration."

Nenhum comentário:

Postar um comentário