Na abertura da Assembleia Geral da ONU em que a presidente Dilma abriu o evento, o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, também discursou.
Ao falar sobre a paz do mundo entre israelenses e palestinos, Obama também pediu que os direitos LGBTs fossem respeitados no mundo inteiro.
"Nenhum país deve negar às pessoas os seus direitos por causa de quem elas gostam. É por isso que devemos defender os direitos dos gays e das lésbicas em todos os lugares do mundo", disse Obama, que completou sua fala dizendo que entende as diferenças culturais entre os países, mas que a paz e o amor são valores comuns.
"Eu sei que não há nenhuma linha reta para o progresso, não há caminho único para o sucesso. Nós viemos de diferentes culturas e carregamos conosco histórias diferentes. Mas nunca esqueçamos que, mesmo que com chefes de governos diferentes, compartilhamos as mesmas aspirações básicas: dignidade e liberdade. Viver um tipo de paz que faça a vida valer a pena", discursou Obama.
----------------------------------------------------------------------------------
At the opening of the UN General Assembly that the President Dilma opened the event, the U.S. president, Barack Obama, also spoke.
When talking about world peace between Israelis and Palestinians, Obama also called on LGBT rights were respected throughout the world.
"No country should deny people their rights because of who they like. That's why we defend the rights of gays and lesbians everywhere in the world," said Obama, who completed his speech by saying that you understand the differences cultural differences between countries, but that peace and love are common values.
"I know that there is no straight line to progress, there is no single path to success. We come from different cultures and different stories we carry with us. But never forget that, even with different heads of government, we share the same basic aspirations and dignity and freedom. living a kind of peace that makes life worth living, "Obama spoke.
Nenhum comentário:
Postar um comentário