Jovem que gravou relação sexual de colega gay é solto nos EUA ( Noticia ) - Young who recorded sexual intercourse gay colleague is released in the U.S. (News)

Um ex-aluno da Universidade de Rutgers, em New Jersey, Estados Unidos, foi solto nesta terça-feira (19) após passar 20 dias na cadeia por ter utilizado uma webcam para espionar seu colega de quarto. Dharun Ravi, de 20 anos, assistiu pela webcam a seu colega Tyler Clementi beijar outro homem, e depois divulgou o fato através do Twitter, SMS e via programas de mensagens instantâneas. Alguns dias mais tarde, Clementi cometeu suicídio pelo ocorrido.

Em sua defesa, Ravi alegou que instalou a webcam para evitar que o visitante de Clementi roubasse seu iPad. Condenado a 30 dias de prisão, ele teve sua pena reduzida por bom comportamento e por ter trabalhado durante o tempo em que esteve na cadeia. Agora, terá que cumprir três anos de liberdade condicional e prestar 300 horas de serviço comunitário, além de pagar US$ 11 mil em multas (cerca de R$ 22.500).

A acusação solicita uma punição mais severa para Ravi, um cidadão indiano que está legalmente nos Estados Unidos e não corre risco de ser deportado, segundo as autoridades de imigração. A lei americana prevê penas de até dez anos de detenção para casos como esse.

O caso provocou debates entre a comunidade LGBT por todo o país. Algumas pessoas argumentam que a pena imposta foi muito leve, enquanto outras alertam que atrair a atenção da opinião pública para uma condenação mais rígida é uma forma de tirar o foco de uma discussão mais ampla, sobre o impacto emocional e psicológico sofrido por LGBTs que não recebem apoio de seus entes queridos.

-----------------------------------------------------------------------------

A former student at Rutgers University in New Jersey, United States, was released on Tuesday (19) after spending 20 days in jail for using a webcam to spy on his roommate. Dharun Ravi, 20, watched by webcam to your colleague Tyler Clementi kissing another man, and then disclosed the fact via Twitter, SMS and via instant messaging programs. A few days later, committed suicide by Clementi occurred.

In his defense, Ravi claimed that the webcam installed to prevent the visitor from Clementi steal your iPhone. Sentenced to 30 days in jail, he had his sentence reduced for good behavior and to have worked during the time he was in jail. Now, you have to fulfill three years of probation and provide 300 hours of community service, and pay $ 11,000 in fines (about U.S. $ 22,500).

The indictment calls for harsher punishment for Ravi, an Indian citizen who is lawfully in the United States and not in danger of being deported, immigration officials said. U.S. law provides for sentences of up to ten years imprisonment for cases like this.

The case provoked debates among the LGBT community across the country. Some people argue that the penalty imposed was too light, while others warn that attract public attention to a stiffer sentence is a way to take the focus of a broader discussion on the emotional and psychological impact suffered by LGBT people who do not receive support from their loved ones.