Estudo diz que torcedores britânicos apoiariam jogadores de futebol gays ( Noticia ) - Study says fans would support British football players gay (News)

Dentro de um universo de mais de 500 mil jogadores profissionais de futebol em todo o mundo, LGBTs assumidos são raros. O lugar-comum tende a culpar torcedores, mas uma pesquisa publicada nesta quinta-feira (31) contraria essa suposta homofobia.

O estudo feito no Reino Unido e publicado pelo “British Journal of Sociology” apontou que quem impede os jogadores de saírem do armário são, na verdade, os empresários e os clubes, que temem que a imagem do atleta seja prejudicada.

Os torcedores, segundo a pesquisa, estão mais preocupados com o que o jogador faz dentro das quatro linhas do que com o que ele faz entre quatro paredes. Cerca de 3,5 mil torcedores foram entrevistados, e 93% afirmaram que são contra a homofobia e que apoiariam jogadores assumidamente gays.

Vale ressaltar que a pesquisa se baseou no Reino Unido. Embora haja entrevistados de 35 nacionalidades diferentes, 85% deles torcem por clubes britânicos. Ao todo, 83% dos participantes são do sexo masculino.

“Os torcedores culpam empresários que têm medo de perder suas comissões e clubes conservadores que desejam manter o status quo. É o mercado que controla o futebol que proíbe os jogadores gays de saírem do armário”, concluiu o autor Jamie Cleland, da Universidade de Staffordshire.
--------------------------------------------------------------------------------


Within a universe of more than 500 000 professional footballers in the world, LGBT made ​​are rare. The commonplace fans tend to blame, but a poll published on Thursday (31) contradicts this alleged homophobia.

The study in the UK and published by the "British Journal of Sociology" who pointed out that prevents players from moving out of the closet are, in fact, businesses and clubs, who fear that the image of the athlete is impaired.

The fans, the survey found, are more concerned with what the player does on the pitch than he does behind closed doors. About 3,500 fans were interviewed, and 93% said they are against homophobia and they support openly gay players.

It is noteworthy that the research was based in the UK. Although there are 35 different nationalities interviewed, 85% of them cheer for British clubs. In all, 83% of participants are male.

"The fans blame entrepreneurs who are afraid of losing their committees and clubs conservatives who wish to maintain the status quo. It is the market that controls football banning gay players to leave the closet, "concluded the author Jamie Cleland of the University of Staffordshire.