Obama parabeniza união civil de casal gay em Nova York ( Noticia ) - Obama congratulates civil union of gay couples in New York (News)

O presidente americano, Barack Obama, escreveu uma carta parabenizando um casal gay, Matt Katz e Aaron Lafrenz, pela sua união civil.

"Parabéns para você nesta ocasião especial. Michelle e eu torcemos para que vocês sejam abençoados com o riso, amor e felicidade. Sua união marca o início de uma parceria ao longo da vida, assim como vocês irão compartilhar as alegrias de sua vida juntos. Desejo a vocês o melhor e nós estamos nessa jornada juntos e espero que o seu vínculo se fortaleça a cada ano que passa".

 

O casal foi um dos primeiros gays do estado de Nova York a utilizar a lei que permite a união civil entre casais do mesmo sexo.

 

Recentemente o presidente Barack Obama declarou que está trabalhando por uma lei federal da união civil entre gays sem que esta interfira nas autonomias dos Estados, visto que nos Estados Unidos os estados têm leis próprias.

Finalmente os EUA estão dando um grande passo, aprovando o casamento LGBT depois de muito esforço agora esta liberado, parabéns EUA.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 U.S. President Barack Obama wrote a letter congratulating a gay couple, Matt Katz and Aaron Lafrenz, for their civil union.

"Congratulations to you on this special occasion. Michelle and I root for you to be blessed with laughter, love and happiness. Their union marks the beginning of a lifelong partnership, as you will share the joys of their life together. Wishing you the best and we are on this journey together and hope that your relationship is strengthened with each passing year. "

The couple was among the first gays in New York State to use the law allowing civil unions between same-sex couples.

 Recently President Barack Obama said he is working for a federal gay civil union without it interferes with the autonomy of states, whereas in the U.S. states have laws.

 Finally the U.S. is taking a major step by approving the LGBT marriage after much effort is now released, congratulations America.