sábado, 27 de junho de 2020

Morre ativista transexual Amanda Marfree aos 35 anos vítima de covid-19 (Noticia) - Transsexual activist Amanda Marfree dies at the age of 35 victim of covid-19 (News)

A ativista transexual Amanda Marfree morreu na madrugada de hoje, vítima de coronavírus.
O coletivo DiverCidade, do qual ela fazia parte, confirmou o óbito e disse que Amanda passou a quarentena realizando trabalhos voluntários, atendendo necessidades da população LGBT e outros grupos vulneráveis durante a pandemia.
Amanda tinha 35 anos, nasceu em São Gonçalo, no Rio de Janeiro, e trabalhava como orientadora no Centro de Referência e Defesa da Diversidade, em São Paulo. Ela era pré-candidata a vereadora na capital paulista.
“[Amanda] deixa um legado de conquistas, superação, trabalho e amor ao próximo, uma vida de serviço à comunidade LGBT, principalmente para as travestis e transexuais”, escreveu o grupo. “Ela vai fazer muita falta à família, amigos, militância e às inúmeras pessoas em situação de vulnerabilidade, às quais dedicou seu trabalho até adoecer”.
Segundo o DiverCidade, a família de Amanda está vindo para São Paulo para cumprir os trâmites funerários.
---------------------------------------------------------------------------------
Transsexual activist Amanda Marfree died early today, a victim of coronavirus.
The collective DiverCidade, of which she was a part, confirmed the death and said that Amanda went into quarantine carrying out voluntary work, attending to the needs of the LGBT population and other vulnerable groups during the pandemic.
Amanda was 35 years old, was born in São Gonçalo, in Rio de Janeiro, and worked as an advisor at the Center for Reference and Defense of Diversity, in São Paulo. She was a candidate for councilor in São Paulo.
"[Amanda] leaves a legacy of achievements, overcoming, work and love for others, a life of service to the LGBT community, especially for transvestites and transsexuals," wrote the group. "She will be sorely missed by her family, friends, activists and the countless vulnerable people, to whom she dedicated her work until she fell ill."
According to DiverCidade, Amanda's family is coming to São Paulo to fulfill the funeral procedures.

Nenhum comentário:

Postar um comentário