quarta-feira, 14 de dezembro de 2011

Especial de Natal de "Os Simpsons" tem Lisa em namoro lésbico ( Noticia ) - Christmas special of "The Simpsons" Lisa is dating lesbian (News)


O especial de Natal de "Os Simpsons" avançará 30 anos no tempo e mostrará o que aconteceu com Bart e Lisa, os filhos mais velhos de Homer e Marge.

No episódio, intitulado "Holidays of Future Passed", Lisa tem uma filha rebelde e está casada com o nerd Milhouse, que sempre foi apaixonado por ela. Antes da união, no entanto, a filha certinha de Homer teve um relacionamento lésbico durante a faculdade e, como mostra uma foto na casa dos Simpsons, Lisa chegou a levar a parceira na casa da família.

O episódio, exibido nos Estados Unidos no último domingo (11), faz parte da 23ª temporada da série, que ainda não tem previsão de estreia no Brasil.

------------------------------------------------------------------------------------------------


The Christmas special of "The Simpsons" will race in 30 years time and show what happened to Bart and Lisa, the eldest sons of Homer and Marge.

In the episode entitled "Holidays of Future Passed," Lisa has a rebellious daughter and is married to a nerd Milhouse, who was always in love with her. Before the marriage, however, the straight-laced daughter of Homer had a lesbian relationship during college and, as shown in a picture with the Simpsons, Lisa came to make a partner in the family home.

The episode, aired in America on Sunday (11), is part of the 23rd season of the series, which still has preview debut in Brazil.

terça-feira, 13 de dezembro de 2011

Parlamento escocês precisa manter-se firme e apoiar casamento igualitário ( Noticia ) - Scottish Parliament needs to stand firm and support egalitarian marriage (News)

A consulta feita pelo governo escocês sobre o casamento igualitário foi encerrada no fim de semana, e nos últimos dias antes do final do prazo houve um frenesi de atividade de lobbying de pessoas de ambos os lados da discussão.

A Scotland for Marriage (Escócia em favor do Casamento), que tem o apoio de várias igrejas e grupos religiosos, incluindo a Igreja Católica, lançou uma campanha contra qualquer mudança na lei. Aqueles que defendem mudanças na lei também deixaram claro o que pensam. Uma coalizão de organizações "do arco-íris" entregou 18 mil respostas em favor da introdução do direito de casamento para os casais de pessoas do mesmo sexo.

Sob muitos aspectos, a disputa só está começando para valer agora. Com certeza o debate vem ganhando intensidade, com manifestantes da Sociedade Humanista, em favor de mudanças na lei, e adversários religiosos das propostas tendo sido separados por fileiras de policiais numa manifestação promovida diante do Parlamento escocês na semana passada. Logo, seria compreensível se o governo do SNP (Partido Nacional Escocês) estivesse começando a sentir-se pressionado, especialmente porque o campo do Escócia em favor do Casamento vem adotando o argumento da perda de votos.

Uma das figuras líderes do Escócia em favor do Casamento, o ex-líder do SNP Gordon Wilson, vem lançando avisos tenebrosos de que a questão do casamento gay pode prejudicar a meta da independência que é tão cara ao SNP. Falando no programa "Newsnight Scotland", da BBC, ele afirmou que o SNP está "ocupado distanciando eleitores" e avisou a liderança do partido: "Se vocês quiserem a independência, mudem de rumo".

Isso é bobagem absoluta, é claro. Aprovar o casamento entre pessoas do mesmo sexo não vai prejudicar a causa da independência, não mais do que a revogação da seção 28 custou à coalizão trabalhista/democrata liberal escocesa as eleições parlamentares de 2003 (isso não aconteceu: a coalizão venceu).

Os líderes do SNP não precisam de aulas de história política escocesa. Eles devem lembrar-se bem demais da amargura e do rancor do debate que aconteceu em 2000 antes da revogação da notória seção 28 (ou, mais precisamente, seção 2A), que proibia a "promoção" da homossexualidade nas escolas.

Eles devem se lembrar da campanha Conservem a Cláusula e do referendo particular promovido por Brian Souter, do Grupo Stagecoach, em que mais de 1 milhão de escoceses votaram em favor da manutenção da seção 28. Devem recordar-se do debate parlamentar escocês que terminou com uma votação em favor da revogação. Devem também se recordar que, após essa tempestade política perfeita de proporções épicas, as águas se fecharam sobre a campanha Conservem a Cláusula, praticamente sem deixar consequências políticas.

Logo, a lição da história é simples. Se o governo escocês mantiver a calma e conservar-se em seu rumo, a oposição ao casamento igualitário não vai ameaçar a busca da independência escocesa travada pelo SNP. Ao invés disso, a oposição vai se dissipar, como foi o caso com a seção 28. Isso vai acontecer em parte porque, apesar do que afirmam, as pessoas que se opõem ao casamento igualitário não representam a maioria dos escoceses. Vale lembrar que a Pesquisa de Atitudes Sociais dos Escoceses publicada em 2011 mostrou que o apoio ao casamento entre pessoas do mesmo sexo aumentou e agora está em 61%, contra 40% na pesquisa de 2002.

No final do verão eu fui à comemoração de 25º aniversário de união de uma amiga. Um exército familiar tinha viajado desde todas as partes do país para ajudar nos preparativos. A festa aconteceu num paiol das redondezas, enfeitado com decorações caseiras. Havia montes de feno para nos sentarmos; crianças brincavam no castelo pula-pula. O casal feliz sorria e abraçava sua sobrinha-neta. Foi como algo de um filme de Hollywood dos anos 1950.

Só que o casal que comemorava seu aniversário de união era formado por duas mulheres. Não sei se minhas amigas, que se tornaram parceiras civis cinco anos atrás, têm algum desejo de se casar. Sei que é difícil pensar em um casal que demonstra melhor que elas os méritos de uma relação amorosa de longo prazo. Francamente, acho ridícula e lamentável a instituição de que elas duas "maculariam" a instituição do casamento.

O governo escocês já deixou claro que tende a favorecer a visão de que o casamento igualitário deve ser autorizado. Trata-se de uma oportunidade para a Escócia liderar, para mostrar que é uma nação moderna, inclusiva e esclarecida. Será um grande desperdício deixarmos de aproveitar essa oportunidade. É por isso que o SNP deve ter coragem e continuar firme em seu apoio ao casamento igualitário.

------------------------------------------------------------------------------------





The consultation by the Scottish government on the egalitarian marriage ended over the weekend, and in the last days before the deadline there was a frenzy of lobbying activity of people on both sides of the argument.
Scotland for Marriage (Scotland in favor of Marriage), which has the support of various churches and religious groups, including the Catholic Church launched a campaign against any change in the law. Those who advocate changes in law also made it clear what they think. A coalition of "rainbow" gave 18 000 responses in favor of introducing the right of marriage to couples of the same sex.
In many ways, the fight is just beginning in earnest now. Certainly the debate has escalated, with protesters Humanist Society, in favor of changes in the law, and religious opponents of the proposals have been separated by rows of police in a mass rally in front of the Scottish Parliament last week. So it would be understandable if the government the SNP (Scottish National Party) was starting to feel depressed, especially because the field of Scotland in favor of Marriage has adopted the argument of loss of votes.
One of Scotland's leading figures in favor of Marriage, the former SNP leader Gordon Wilson, has been releasing dark warnings that the issue of gay marriage may undermine the goal of independence that is so dear to the SNP. Speaking on "Newsnight Scotland" for the BBC, he said that the SNP is "busy voters away" and warned the party leadership: "If you want independence, change direction."
This is absolute nonsense, of course. To approve the marriage between same sex will not hurt the cause of independence, no more than the repeal of section 28 cost the coalition Labour / Liberal Democrat Scottish parliamentary elections in 2003 (it did not happen, the coalition won).
The leaders of the SNP do not need lessons in Scottish political history. They must remember too well the bitterness and rancor of the debate that took place in 2000 before the repeal of the notorious Section 28 (or more precisely, section 2A), which prohibited the "promotion" of homosexuality in schools.
They should remember the Keep the Clause campaign and referendum particular promoted by Brian Souter, Stagecoach Group, where more than 1 million Scots voted in favor of maintaining the section 28. Should remember the Scottish parliamentary debate that ended with a vote in favor of repeal. They should also remember that after this perfect political storm of epic proportions, the waters closed over the Keep the Clause campaign, leaving virtually no political consequences.
So the lesson of history is simple. If the Scottish government to keep calm and remain in its course, opposition to equal marriage will not threaten the pursuit of Scottish independence waged by the SNP. Instead, the opposition will fade, as was the case with section 28. That will happen in part because, despite what they say, people who oppose equal marriage does not represent the majority of Scots. Remember that the Survey of Social Attitudes of Scots published in 2011 showed that support for marriage between same-sex increased and now stands at 61% against 40% in the 2002 survey.
At the end of the summer I went to the celebration of 25 anniversary of the union of a friend. An army family had traveled from all over the country to help in the preparations. The party was held in a nearby barn, decorated with homemade decorations. There were piles of hay to sit, children played in the castle pogo stick. The happy couple smiled and hugged her great-niece. It was like something from a Hollywood movie of the year 1950.
But the couple who was celebrating her birthday union was formed by two women. Do not know if my friends that have become civil partners five years ago, have any desire to marry. I know it's hard to think of a couple who best demonstrates that they the merits of a long-term loving relationship. Frankly, I think the institution ridiculous and unfortunate that these two "tarnish" the institution of marriage.
The Scottish government has indicated it tends to favor the view that marriage should be allowed equal. This is an opportunity for Scotland to lead, to show that the nation is a modern, inclusive and enlightened. It will be a big waste fail to seize this opportunity. That's why the SNP should have the courage to remain firm in their support for equal marriage.

segunda-feira, 12 de dezembro de 2011

Hillary Clinton considera prioritário lutar por direitos LGBT em discurso na ONU ( Noticia ) - Hillary Clinton considers it a priority to fight for LGBT rights in a speech at the UN (News)

Hillary Clinton, chefe de diplomacia dos Estados Unidos (Foto: Dominic Favre / EPA)Hillary Clinton, chefe de diplomacia dos EUA
(Foto: Dominic Favre / EPA)
A chefe de diplomacia dos Estados Unidos, Hillary Clinton, ressaltou nesta terça-feira a necessidade de fazer da luta contra a discriminação de lésbicas, gays, bissexuais, travestis e transexuais uma das prioridades da defesa dos direitos humanos no mundo.

"Os direitos dos gays são direitos humanos e os direitos humanos são direitos dos gays", disse Hillary em discurso no Palácio das Nações, sede da ONU em Genebra, por ocasião da comemoração do Dia Internacional dos Direitos Humanos.

A secretária de Estado americana dedicou seu discurso de mais de meia hora para denunciar a discriminação que LGBTs sofrem em muitos países onde não ser heterossexual é um crime.

O discurso de Hillary aconteceu pouco depois que o presidente dos EUA, Barack Obama, aprovou uma medida que estipula que todas as agências da Administração americana devem garantir que a assistência diplomática e a ajuda no exterior promovam e protejam os direitos humanos de LGBTs.

"Fiquemos no lado bom da história, por nossa gente, nossas nações e as gerações futuras", disse a secretária de Estado americana, reconhecendo que sua opinião mudou nas últimas décadas após ter trabalhado com pessoas de orientações sexuais diferentes da sua.

"Todas as pessoas merecem ser tratadas com dignidade, independente de quem são ou de quem amam", declarou Hillary, que anunciou a criação de um Fundo Global para a Igualdade.

Washington pretende que esse fundo conte com respaldo internacional e, para colocá-lo em funcionamento, já investiu US$ 3 milhões.

A secretária de Estado ressaltou que "nunca deveria ser um crime ser gay", como ainda ocorre em muitos Estados, e rejeitou o conceito que a homossexualidade seja um produto ocidental.

"Ser gay não é uma invenção ocidental, é uma realidade humana. Os gays nascem e pertencem a todas as sociedades do mundo", salientou.

Hillary acrescentou que "é uma violação dos direitos humanos quando um Governo declara ilegal ser homossexual, quando as pessoas são espancadas ou assassinadas por sua orientação sexual".

O discurso foi recebido de maneira muito positiva pelos grupos de defesa dos direitos humanos e dos direitos LGBTs.

Paul LeGendre, da organização não-governamental Human Rights First, opinou que as palavras de Hillary provam que, "embora a perseguição dos homossexuais persista em quase todos os cantos do mundo, há um consenso internacional que a proteção dos direitos humanos deve se estender aos abusos gerados pela orientação sexual ou pela identidade sexual das pessoas".

LeGendre lembrou que mais de 70 países ainda criminalizam as relações entre pessoas do mesmo sexo, o que obriga muitas pessoas a se tornarem refugiadas por questões de segurança.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Hillary Clinton, chefe de diplomacia dos Estados Unidos (Foto: Dominic Favre / EPA)Hillary Clinton, chefe de diplomacia dos EUAThe head of U.S. diplomacy, Hillary Clinton said Tuesday the need to make the fight against discrimination against lesbians, gays, bisexuals, transvestites and transsexuals one of the priorities of human rights in the world.
"The gay rights are human rights and human rights are gay rights," Clinton said in a speech at the Palais des Nations, the UN headquarters in Geneva on the occasion of the commemoration of International Human Rights Day.
The U.S. Secretary of State has devoted his speech to more than half an hour to denounce the discrimination that LGBT people are suffering in many countries where heterosexual is not a crime.
Clinton's speech came shortly after President Barack Obama approved a measure stipulating that all agencies of the U.S. administration must ensure that the diplomatic service abroad and help promote and protect the human rights of LGBT people.
"Stay on the good side of history, our people, our nation and future generations," said U.S. Secretary of State, recognizing that his opinion has changed in recent decades after working with people of different sexual orientations of her.
"All people deserve to be treated with dignity, regardless of who they are or whom they love," said Clinton, who announced the creation of a Global Fund for Equality.
Washington wants the fund and count on international support, to put it into operation, has invested $ 3 million.
Secretary of State emphasized that "should never be a crime to be gay", but also occurs in many states, and rejected the concept that homosexuality is a Western product.
"Being gay is not a Western invention, is a human reality. Gay people are born and belong to all societies of the world," he said.
Clinton added that "it is a violation of human rights when a government declares illegal to be gay, when people are beaten or killed for their sexual orientation."
The speech was received very positively by the groups of human rights and LGBT rights.
Paul Legendre, of non-governmental organization Human Rights First, opined that Hillary's words prove that, "although the persecution of homosexuals persists in almost all corners of the world, there is a consensus that the protection of human rights should be extended to generated by sexual abuse or sexual identity of the people. "
Legendre noted that more than 70 countries still criminalize relationships between same sex, which forces many people to become refugees for security reasons.

domingo, 11 de dezembro de 2011

Sósia de Adele grava clipe polêmico e mega-produzido para 'hino gay' ( Noticia ) - Adele writes lookalike and mega-controversial clip produced for 'gay anthem' (News)

'Set Fire To The Rain' é conhecida por muitos fãs da cantora como seu 'hino gay'

Pegando carona na “Adele mania” que fica cada vez maior no mundo todo, uma sósia da cantora (muito parecida, por sinal) resolveu se adiantar e gravar um clipe para a música “Set Fire To The Rain”, um dos grandes sucessos do seu último álbum, “21”.

Quando o disco foi lançado, a letra da música fez com que ficasse conhecida como o “hino gay” da cantora. O clipe foi produzido amadoramente, mas é polêmico: traz um dançarino dançando com uma mulher e um homem, simulando um conflito com sua sexualidade.


----------------------------------------------------------------------------------------------------

'Set Fire To The Rain' is known by many fans of the singer as his 'gay anthem'
Piggybacking on the "Adele mania" that is increasing worldwide, a lookalike of the singer (very similar, by the way) decided to go ahead and record a video for the song "Set Fire To The Rain", one of the great successes of the their latest album, "21".

When the album was released, the lyrics has made it known as the "gay anthem" of the singer. The amateur video was produced, but is controversial: it brings a dancer dancing with a woman and a man simulating a conflict with their sexuality.


sábado, 10 de dezembro de 2011

Governo declara apoio ao projeto que criminaliza a homofobia no Brasil ( Noticia ) - Government declares support for the bill criminalizing homophobia in Brazil (News)

A ministra Maria do Rosário, da Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República (SDH/PR), declarou apoio, nesta sexta-feira (09), ao projeto que criminaliza a homofobia. A discussão da proposta, que esteve na pauta de votações da Comissão de Direitos Humanos e Legislação Participativa (CDH) do Senado nesta quinta, foi adiada por falta de acordo para votação.

“É muito importante que o Congresso Nacional encontre uma metodologia para responder a comunidade LGBT, que tem sido vítima da violência, muito cotidianamente, no nosso país. Assim como o racismo foi considerado crime, trabalharmos no sentido de que a homofobia também seja tratada como crime é um aspecto importante", disse a ministra, logo após participar da solenidade de entrega do Prêmio Direitos Humanos 2011, no Palácio do Planalto.

Segundo ela, criminalizar a homofobia não significa "nenhuma divergência com a liberdade religiosa". Numa tentativa de consenso com a bancada religiosa, a senadora Marta Suplicy (PT-SP) incluiu um trecho que isentaria do crime de homofobia frases ditas nas pregações.

-----------------------------------------------------------------------------------------------


The Minister Maria do Rosario, Human Rights Secretariat of the Presidency (SDH / PR), said support, said on Friday (09), the project criminalizing homophobia. The discussion of the proposal, which was on the list of votes on the Commission on Human Rights and Participative Legislation (HRC) of the Senate on Thursday, was postponed for lack of agreement to vote.

"It is very important that Congress find a methodology to answer the LGBT community, which has been the victim of violence, even daily, in our country. Just as racism was a crime, work toward that homophobia is also treated as a crime is an important aspect, "said the minister, after participating in the ceremony for the 2011 Human Rights Prize, the Presidential Palace.

In her view, criminalize homophobia does not mean "no disagreement with religious freedom." In an attempt to counter the religious consensus, Senator Suplicy (PT-SP) included a section which would exempt the crime of homophobia sentences spoken in his preaching.

sexta-feira, 9 de dezembro de 2011

Travesti é encontrada morta na PB e polícia supeita de homofobia ( Noticia ) - Transvestite found dead in PB and police suspicions of homophobia (News)

Fato aconteceu em Patos, no Sertão do estado, na madrugada de quinta (8).
Delegada disse que principal hipótese é a de crime homofóbico.


Uma cabeleireira travesti de 23 anos foi encontrada morta na madrugada desta quinta-feira(8) na cidade de Patos, Sertão da Paraíba. O corpo foi achado em um terreno baldio com dois tiros na cabeça. De acordo com a delegada Daniela Quirino, é provável que o crime tenha sido motivado por homofobia.

De acordo com a delegada Daniela Quirino, a jovem também fazia programas em Patos. Ela teria saído com um cliente por volta das 22h de quarta e aproximadamente duas horas depois o corpo foi encontrado no terreno baldio.

A polícia disse que a cabeleireira não tinha envolvimento com drogas e segundo familiares ela também não tinha inimigos. A delegada informou que aparentemente não há sinais de que a jovem tenha sido roubada, por isso a hipótese principal é que a morte se trate de um crime homofóbico.

Em julho, uma garota de programa foi encontrada morta no mesmo local onde o corpo da travesti foi achado.

---------------------------------------------------------------------------------------------


Ducks in fact happened in the hinterland of the state, on the morning of the fifth (8).
Delegate said that the main hypothesis is homophobic crime.


A transvestite hairdresser of 23 years was found dead early on Thursday (8) in the city of Patos, Paraíba backwoods. The body was found in a vacant lot with two shots to the head. According to Daniela Quirino delegated, it is likely that the crime was motivated by homophobia.

According to Daniela Quirino delegated, the young Ducks also made programs. She would have gone with a client around 22h on Wednesday and about two hours after the body was found on wasteland.

Police said the hairdresser had no involvement with drugs and the second family she had no enemies. The delegate said that apparently there are no signs that the girl had been stolen, so the main hypothesis is that the death it's a homophobic crime.

In July, a call girl was found dead in the same place where the body was found the transvestite.

quinta-feira, 8 de dezembro de 2011

Irmã lésbica de pré-candidato republicano apoiará Obama ( Noticia ) - Lesbian sister pre-candidate Republican support Obama (News)

A irmã de Newt Gingrich criticou às posições do pré-candidato republicano à Casa Branca sobre os direitos LGBT e disse, em entrevista na noite de quarta-feira, que apoiará a reeleição de Barack Obama, o candidato democrata em 2012. Candace Gingrich-Jones disse à TV msnbc que ela e seu meio-irmão - filho do primeiro casamento da mãe de ambos - se respeitam, mas discordam sobre o tema.

"Ele está definitivamente do lado errado da História quando o assunto é esse" afirmou Candace, que vive com sua mulher, Rebecca, em Maryland.

Ex-presidente da Câmara dos EUA, Gingrich é conhecido por suas posições conservadoras e já declarou ser contra o casamento igualitário. A irmã do político disse que ele não foi a seu casamento. Ela prometeu "trabalhar duro" para que Obama seja reeleito em novembro.

"Não importa quem será o candidato republicano" avisa a ativista.

A campanha de Gingrich começou devagar, mas recentemente ele alcançou o topo das pesquisas de intenção de votos, onde aparece logo atrás de Mitt Romney, ex-governador Massachusetts. Em um mês, os estados americanos começarão a escolher o candidato republicano, por meio das primárias.

-----------------------------------------------------------------------------------------------


The sister of Newt Gingrich criticized the positions of the pre-Republican candidate for the White House on LGBT rights and said in an interview late on Wednesday, which will support the re-election of Barack Obama, the Democratic candidate in 2012. Candace Gingrich-Jones told MSNBC TV that she and her half-brother - son of first marriage for both the mother - respect each other, but disagree on the subject.

"He is definitely on the wrong side of history when it comes to this," said Candace, who lives with his wife, Rebecca, in Maryland.

Former U.S. Speaker of the House, Gingrich is known for his conservative views and has declared to be against equal marriage. The sister of the politician said he was not to your wedding. She promised to "work hard" for Obama is reelected in November.

"No matter who the Republican candidate" activist warns.

Gingrich's campaign started slowly, but recently he has topped the polls of voting intentions, which appears behind Mitt Romney, former governor of Massachusetts. In one month, the states will start to choose the Republican candidate through the primaries.

quarta-feira, 7 de dezembro de 2011

Ricky Martin, Gloria Estefan e Ivonne Coll farão participação na série 'Glee' ( Noticia ) - Ricky Martin, Gloria Estefan and Ivonne Coll will participate in the series 'Glee' (News)

Os artistas latinos Ricky Martin, Gloria Estefan e Ivonne Coll participarão de um capítulo série "Glee", da cadeia Fox, atualmente em sua terceira temporada.

A cantora Gloria Estefan interpretará a mãe de Santana (Naya Rivera), uma das integrantes da equipe de animadoras Cheerios, que recentemente revelou ser lésbica.

A veterana atriz Ivonne Coll será a mãe de outra personagem, Gloria. Já o cantor Ricky Martin fará o papel de um professor de espanhol. O episódio provavelmente contará com músicas dos dois artistas.

Os criadores da série, Ryan Murphy e Brad Falchuk, afirmaram que os fãs da série sempre tiveram vontade de conhecer os pais dos protagonistas.

"Glee", um seriado musical que se passa numa escola, já contou com a participação de artistas como a cantora Britney Spears, Gwyneth Paltrow, Neil Patrick Harris e John Stamos.

-----------------------------------------------------------------------------------------------


The Latin artists Ricky Martin, Gloria Estefan and Ivonne Coll chapter will participate in a series "Glee," Fox chain, now in its third season.

Singer Gloria Estefan will play the mother of Santana (Naya Rivera), one of the team members encouraging Cheerios, who recently revealed to be a lesbian.

Veteran actress Ivonne Coll will be the mother of another character, Gloria. But the singer Ricky Martin will play a Spanish teacher. The episode probably will feature songs from both artists.

The creators of the series, Ryan Murphy and Brad Falchuk, said fans of the series had always wanted to know the parents of the protagonists.

"Glee," a musical show that takes place in a school, has had the participation of artists such as Britney Spears, Gwyneth Paltrow, Neil Patrick Harris and John Stamos.

terça-feira, 6 de dezembro de 2011

Estado australiano de Queensland aprova uniões igualitárias ( Noticia ) - Australian state of Queensland approves egalitarian marriages (News)

O Parlamento do Estado australiano de Queensland aprovou uma lei que reconhece as uniões civis das pessoas de mesmo sexo a partir do início do ano que vem, informa nesta quinta-feira a imprensa local.

A lei foi aprovada por 47 votos a favor e 40 contra em uma sessão legislativa, pouco antes de debater a postura dos membros do Partido Trabalhista frente à legalização dos casamentos igualitário no marco de um congresso nacional neste fim de semana.

Além de Queensland, os estados de Victoria, Nova Gales do Sul e Tasmânia e o Território da Capital Australiana (ACT, na sigla em inglês) reconhecem as uniões civis de pessoas do mesmo sexo.

No Parlamento estadual, a premiê de Queensland, Anna Bligh, disse que a lei "busca derrubar os preconceitos e a discriminação", segundo a emissora local "ABC".

Antes, o subchefe do governo de Queensland, Andrew Fraser, havia dito que a união civil de casais do mesmo sexo está de acordo com a Constituição, pois "se trata de um assunto completamente diferente ao casamento".

Os deputados do Partido Trabalhista (governista) debaterão no fim de semana sua postura em relação à legalização dos casamentos igualitários, que sofre oposição da primeira-ministra australiana, Julia Gillard.

Estima-se que, na conferência dos trabalhistas deste fim de semana, o tesoureiro do ACT, Andrew Barr, apresente uma proposta de emenda à lei de casamentos para permitir o matrimônio de todos os casais, sem distinção de sexo. A iniciativa será apoiada pela ministra de Finanças da Austrália, Penny Wong, que se declarou publicamente lésbica.

Na Austrália, uma nação com uma sociedade dividida entre os valores puritanos e os avanços em favor do respeito às minorias sexuais, as pesquisas de opinião indicam que a maioria da população apoia o casamento entre pessoas do mesmo sexo.


------------------------------------------------------------------------------------------------


The Parliament of the Australian state of Queensland passed a law recognizing civil unions of same-sex couples from the beginning of next year, said on Thursday the local press.

The bill was approved by 47 votes to 40 against in a legislative session, just before discussing the attitude of the members of the Labour Party front equal to the legalization of marriages in the context of a national congress this weekend.

Apart from Queensland, the states of Victoria, New South Wales and Tasmania and the Australian Capital Territory (ACT, its acronym in English) recognize civil unions for same-sex.

In State Parliament, the Queensland Premier, Anna Bligh, said the bill "seeks to break down prejudice and discrimination," according to the local radio station "ABC".

Earlier, the deputy chief of the Queensland Government, Andrew Fraser, said that the civil union of same-sex couples is consistent with the Constitution because "it is a different matter altogether to marriage."

Members of the Labour Party (ruling) on the weekend discuss his stance on the legalization of egalitarian marriages, which is opposed the Australian Prime Minister, Julia Gillard.

It is estimated that, at a conference of labor this weekend, the treasurer of the ACT, Andrew Barr, submit a proposed amendment to the Marriage Act to allow marriage for all couples, regardless of gender. The initiative will be supported by the Australian Finance Minister, Penny Wong, who has publicly declared lesbian.

In Australia, a nation with a society divided between the Puritan values ​​and advances in favor of respect for sexual minorities, opinion polls indicate that most of the population supports marriage between same sex.

segunda-feira, 5 de dezembro de 2011

Homens pensam mais em sexo que em comer ( Noticia ) - Men think about sex more than eating (News)






Uma pesquisa realizada pela Universidade Estadual de Ohio (EUA) afirmou que os homens pensam mais em sexo do que em se alimentar. E, claro, pensa mais em sexo do que as mulheres.

Atriz paquistanesa processa revista por polêmico ensaio sensual
Homem sobrevive três dias perdido no Alasca com cerveja congelada
Adolescentes preferem ganhar um novo smartphone a um carro

Os resultados foram obtidos a partir de entrevistas com um grupo de 163 mulheres e 120 homens de 18 a 25 anos, que foram divididos em grupos em que foram acompanhados seus pensamentos sobre comer, dormir e fazer sexo.

No estudo, o número médio de pensamento dos homens sobre o sexo foi de quase 19 vezes por dia, enquanto esse tipo de pensamento passava cerca de 10 vezes por dia na cabeça das mulheres.

Os pensamentos sobre sexo batem até o quanto os homens pensam sobre comer, pois a ideia passa 18 vezes pela mente masculina. Dormir passa 11 vezes por dia pelos pensamentos dos homens

Outro resultado importante é que, nos três aspectos, os homens pensam mais sobre o assunto do que as mulheres.

As mulheres pensam cerca de 15 vezes por dia sobre comer e 8,5 meia sobre dormir.

------------------------------------------------------------------------------------------


A survey conducted by Ohio State University (USA) said that men think about sex more than food. And of course, think about sex more than women.

Pakistani Actress processes reviewed by controversial sensual
Man survives three days lost in the beer to frozen Alaska
Teens prefer to get a new smartphone to a car

The results were obtained from interviews with a group of 163 women and 120 men from 18 to 25 years who were divided into groups that were followed her thoughts about eating, sleeping and sex.

In the study, the average number of men thinking about sex was almost 19 times a day, while this kind of thinking going on about 10 times per day in women's heads.

Thoughts about sex to the beat as men think about eating, because the idea is 18 times the male mind. Sleep is 11 times per day by the thoughts of men

Another important result is that in three aspects, men think more about it than women.

Women think about 15 times a day on eating and sleeping half on 8.5.

domingo, 4 de dezembro de 2011

SDH divulga lista de ganhadores pela 17ª edição do Prêmio Direitos Humanos ( Noticia ) - SDH releases list of winners for the 17th edition of the Human Rights Prize (News)

A Comissão de Julgadora da 17ª Edição do Prêmio Direitos Humanos elegeu na última semana as pessoas físicas ou jurídicas agraciadas em cada uma das categorias do Prêmio. Presidida pela ministra Maria do Rosário, da Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República (SDH/PR), a comissão é constituída por personalidades nacionais ou indivíduos com notórios serviços prestados à causa dos Direitos Humanos no Brasil.

O Prêmio Direitos Humanos é a mais alta condecoração do Governo Brasileiro a pessoas e entidades que se destacaram na defesa, na promoção e no enfrentamento e combate às violações dos Direitos Humanos no país.

O Prêmio busca contemplar a universalidade dos Direitos Humanos em suas diversas categorias. Neste ano, foram incluídas três novas categorias: Centros de Referência em Direitos Humanos, Garantia dos Direitos da População em Situação de Rua e Diversidade Religiosa.

Os agraciados receberão um certificado assinado pela presidenta da República, Dilma Rousseff e um troféu que representa as temáticas definidas e promovidas pela SDH. A cerimônia de entrega do Prêmio será realizada no dia 9 de dezembro, às 10 horas, no Palácio do Planalto, com a presença da presidenta.

--------------------------------------------------------------------------------------------

The Judging Committee of the 17th edition of the Human Rights Award last week elected the individuals or entities awarded in each category of the Award. Chaired by Minister Maria do Rosario, Human Rights Secretariat of the Presidency (SDH / PR), the commission is made up of national personalities or individuals with outstanding service to the cause of human rights in Brazil.

The Human Rights Award is the highest award from the Brazilian government to individuals and entities who stood out on defense, to promote and to confront and combat human rights violations in the country.

The Award seeks to contemplate the universality of human rights in their various categories. This year, three new categories were included: Reference Centers for Human Rights, guaranteeing the rights of the homeless population and Religious Diversity.

Recipients receive a certificate signed by the President of the Republic, Rousseff and a trophy that represents the themes defined and promoted by SDH. The Award ceremony will be held on December 9 at 10 am, at the Presidential Palace in the presence of the president.

sábado, 3 de dezembro de 2011

Casamento igualitário é apoiado por celebridades norte-americanas ( Noticia ) - Egalitarian marriage is supported by celebrities U.S. (News)

Em New York, foi lançada a campanha "Americanos pela Igualdade no Casamento" em uma das lojas da Calvin Klein. A iniciativa é promovida pela Human Rights Campaign (HRC), organização que luta pelos direitos LGBT nos Estados Unidos.

Na apresentação da iniciativa estiveram presentes nomes sonantes como Ellen DeGeneres e a sua companheira Portia de Rossi, Neil Patrick Harris, que protagoniza Barney Stinson no seriado "Como conheci sua mãe", e o seu companheiro David Burtka, Anna Wintour, editora da revista "Vogue", a ativista Christine Marinoni e a sua companheira Cynthia Nyxon, conhecida por viver Miranda Hobbes em "Sexo e a Cidade", Robert De Niro e a sua esposa Grace Hightower, Courtney Love Cobain e Jared Kushner, editor no "The New York Observer" e marido de Ivanka Trump, filha do magnata Donald Trump.

A campanha da HRC pretende conscientizar a população norte-americana sobre a importância da igualdade no que toca ao acesso ao casamento, por parte de casais formados por pessoas do mesmo sexo. Para promover a iniciativa, várias celebridades gravaram vídeos, nos quais declaram apoiar a igualdade no acesso ao casamento.

No último vídeo divulgado pela HRC, estrelado por Josh Charles, que interpreta William Gardner no seriado "The Good Wife - Pelo Direito de Recomeçar", o ator passa a seguinte mensagem: "Eu sou Josh Charles e eu apoio a igualdade no acesso ao casamento. Eu interpreto um advogado na TV, mas não precisamos da lei para concordarmos em entender o princípio da igualdade. Todos deveriam ter o direito de casar com a pessoa que amam. Por favor, junte-se a mim e a maioria dos americanos que apoiam a igualdade no acesso ao casamento. A hora é agora".

 -------------------------------------------------------------------------------------------

In New York, launched a campaign called "Americans for Equality in Marriage," in one of the stores for Calvin Klein. The initiative is sponsored by the Human Rights Campaign (HRC), an organization fighting for LGBT rights in the United States.

In the presentation of the initiative were present names like Ellen DeGeneres and her partner Portia de Rossi, Neil Patrick Harris, Barney Stinson who stars on the show "How I met your mother," and her partner David Burtka, Anna Wintour, the editor of "Vogue" , the activist and his partner Christine Marinoni Cynthia Nyxon known to live Miranda Hobbes in "Sex and the City," Robert De Niro and wife Grace Hightower, Courtney Love Cobain and Jared Kushner, editor in "the New York Observer" and husband of Ivanka Trump, daughter of tycoon Donald Trump.

HRC's campaign aims to educate the American people about the importance of equality as regards access to marriage by couples including same sex. To promote the initiative, celebrities recorded videos, in which state support equal access to marriage.

In the latest video released by HRC, starring Josh Charles, who plays William Gardner on the show "The Good Wife - On the Right Start," the actor is the following message: "I'm Josh Charles and I support equal access to marriage . I play a lawyer on TV, but do not need the law to agree to understand the principle of equality. Everyone should have the right to marry the person they love. Please join me and most Americans who support the equal access to marriage. The time is now. "

sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

Aids é maior entre homossexuais e bissexuais de 15 a 24 anos, no ES ( Noticia ) - AIDS is higher among gay and bisexual men 15 to 24 years in the ES (News)

Segundo Sesa, em 2004, foram 70 novos casos; em 2010 passou para 129.
Testes grátis e campanhas educativas são realizadas na Grande Vitória.

Gays e bissexuais, na faixa de 15 a 24 anos, foram os que apresentaram um maior crescimento da Aids, no Espírito Santo, segundo a Secretaria Estadual de Saúde (Sesa). Em 2004, foram registrados 70 novos casos neste público específico, enquanto que em 2010 passou para 129.

Segundo a Sesa, as pesquisas do Ministério da Saúde apontam que o uso de preservativo caiu para 30%. A secretaria reforça que, apesar do aumento de HIV/Aids entre os jovens gays, a prevenção deve ser global, qualquer indivíduo que tenha relação sexual desprotegida pode se infectar.

--------------------------------------------------------------------------------------------

According Sesa in 2004 were 70 new cases and in 2010 rose to 129.
Free testing and educational campaigns are carried out in Greater Victoria.

Gay and bisexual men, aged 15 to 24 years, presented the further growth of AIDS in the Holy Spirit, according to State Department of Health (Sesa). In 2004, there were 70 new cases for this specific audience, while in 2010 rose to 129.

According to Sesa, the Ministry of Health surveys indicate that condom use dropped to 30%. The department emphasizes that, despite the increase in HIV / AIDS among young gay men, prevention must be comprehensive, anyone who has unprotected sex can become infected.

quinta-feira, 1 de dezembro de 2011

Estudo do Unicef assegura: “educação de qualidade pode erradicar homofobia” ( Noticia ) - UNICEF study says: "Quality education can eradicate homophobia" (News)





Esta é a conclusão do estudo "Crianças e adolescentes e discriminação”, do Fundo das Nações Unidas para a Infância – Unicef, lançado neste mês no Chile.

A educação de qualidade é capaz de erradicar a discriminação e, em especial, a homofobia. Esta é a conclusão do estudo "Crianças e adolescentes e discriminação”, do Fundo das Nações Unidas para a Infância – Unicef, lançado neste mês no Chile. A pesquisa foi feita com 1.614 crianças e adolescentes do 7º ao 4º médio de Iquique, Santiago, Concepción e Temuco para conhecer os principais preconceitos e detectar os níveis de discriminação no âmbito escolar.

O estudo constatou que a discriminação contra lésbicas, gays, bissexuais, travestis e transexuais é mais intensa em escolas públicas do que em escolas particulares subsidiadas e particulares pagas. O Movimento de Integração e Libertação Homossexual (Movilh) comemorou o resultado.

"Esta situação demonstra em primeiro lugar que é possível reduzir todo tipo de discriminação, inclusive a homofobia, através de uma educação de qualidade, pois é claro que maior conhecimento e capacidade para resolver conflitos, assim como melhor compreensão do ambiente que nos rodeiam, a ignorância, os temores e os preconceitos diminuem, beneficiando-se a diversidade social e a sociedade como conjunto”, apontou o Movilh.

A pesquisa foi feita por meio de perguntas sobre diversos temas, entre eles, orientação sexual. Os/as alunos/as responderam questionamentos como: Os gays e lésbicas não deveriam ser professores/as, pois é um risco para as crianças? Neste caso, 39,5 % responderam estar ‘de acordo’ ou ‘muito de acordo’. Dois pontos a menos que em 2004. Na mesma consulta, o resultado foi de 49,4% para menores de 14 anos, de 32,3% para maiores desta idade, 48,8% em escolas municipais (EM), 37,5% em particulares subsidiadas (PS) e de 29,8% em particulares pagas (PP).

Sobre a afirmação ‘Os gays e as lésbicas são pessoas sem moral’, 32,7% dos consultados afirmou estar ‘de acordo’ ou ‘muito de acordo’. Este número sobre para 42,7% entre os menores de 14 anos e baixa para 25,3% entre os maiores. Esta mesma afirmação resultou em cifras de 43,7% em EM, 30,2 em escolas OS e 22,1% em PP.

Para o Movilh, a diferença de resposta entre os alunos menores e maiores de 14 anos se explica pelo fato de que "à medida que as pessoas crescem vão recebendo mais informações”.

As respostas para a frase ‘Parece-me bem que gays e lésbicas ocupem cargos de importância’ foram as seguintes: 60,2% estão de acordo, 54,2% entre os menores de 14 anos; 64,4% entre maiores dessa idade; 57% em estabelecimentos municipais; 60,4 % em particulares subsidiados e 66% nos particulares pagos.

Sobre as brincadeiras mais comuns no âmbito escolar, dos 1.614 consultados, 33,3% afirmaram já haver chamado outros alunos de "maricón, gay ou camiona”. Para o Movimento, estes dados "demonstram a urgente necessidade que as políticas do Ministério da Educação contra a violência escolar, que desde o ano passado consideram à diversidade sexual, sejam colocadas efetivamente na prática e intensifiquem suas ações”.

---------------------------------------------------------------------------------

This is the conclusion of the study "Children and adolescents and discrimination," the United Nations Children's Fund - UNICEF, released this month in Chile.
Quality education is able to tackle discrimination and, in particular homophobia. This is the conclusion of the study "Children and adolescents and discrimination," the United Nations Children's Fund - UNICEF, released this month in Chile. The survey was conducted with 1,614 children and adolescents from 7 to 4 Average number of Iquique, Santiago, Concepción and Temuco to know the main biases and detect the levels of discrimination in the school.
The study found that discrimination against lesbians, gays, bisexuals, transvestites and transsexuals is more intense in public schools than private schools subsidized and private pay. The Movement for Homosexual Integration and Liberation (Movilh) celebrated the outcome.
"This shows first of all that is possible to reduce all forms of discrimination, including homophobia, through quality education, it is clear that greater knowledge and ability to resolve conflicts as well as better understanding of the environment around us, the ignorance, fears and prejudices diminish, benefiting from the diversity of society and society as a whole ", said the Movilh.
The survey was conducted by asking questions on various topics, among them sexual orientation. The / dents / answered the questions like: Gays and lesbians should not be teachers / as, it is a risk to children? In this case, 39.5% reported being 'under' or 'very much agree.' Two points less than in 2004. At the same query, the result was 49.4% for children under 14 years, 32.3% for more of this age, 48.8% in municipal schools (IN), 37.5% in subsidized private (PS) and 29.8% paid in private (PP).
About the statement 'Gays and lesbians are people without morals, 32.7% of respondents claimed to be' under 'or' very much agree. ' This number to about 42.7% among those younger than 14 years and drops to 25.3% among the largest. This same statement resulted in figures of 43.7% in MS, in schools OS 30.2 and 22.1% in PP.
For Movilh, the difference in response between younger students and those over 14 years is explained by the fact that "as people grow will receive more information."
The answers to the phrase 'It seems to me that gays and lesbians and hold positions of importance' were as follows: 60.2% agree, 54.2% among those younger than 14 years, 64.4% higher among this age ; 57% in local establishments, 60.4% in private subsidized and paid 66% in private.
About the most common games in the school, the 1614 consultation, 33.3% said they have called other students "maricón, gay or truckers." For the Movement, these data "demonstrate the urgent need for the policies of the Ministry of Education school violence, which since last year to consider sexual diversity, are put into practice effectively and intensify their actions. "
The Movement for Homosexual Integration and Liberation ensures that its share will continue to be made. "We will continue our discussions in educational establishments, as well as the distribution of the" Educating in Diversity, Sexual Orientation and Gender Identity in the Classroom, "which is already more than 400 college and high schools across the country and has given successful results ".