domingo, 15 de maio de 2011

Em meus sonhos ( Poesia ) - In my dreams ( Poetry )




As estrelas se inclinam para o luar
E eu fico acordado olhando o ceu estrelado
Preciso de uma forte dose de carinho
Porque eu vou pegar no sono seguro
Mas vou sentir falta dos seus braços
Eu vou mandar um cartão postal pra você
Porque eu queria que você estivesse aqui
Eu vou assistir à noite ficar azul
Mas nao é o mesmo
Porque precisa-se de dois para sussurrar
O silencio não é ruim
Até eu olhar para as minhas mãos
E me sentir triste sem você
Porque os espaços entre os dedos
São bem onde os seus se encaixam perfeitamente
Espero um dia eu poder te ver
Não só ver mas poder te sentir
Pois espero que esse sonho se realize
Assim como quem sonha acredita.

Autor: Lawliet Lestrange 
(Dedicada a Gabriel Dias )
------------------------------------------------------------------------------------------------
The stars are turning towards the moonlight
And I lie awake staring at the starry sky
I need a strong dose of affection
Because I will fall asleep safe
But I'll miss your arms
I'll send a postcard to you
Because I wish you were here
I'll watch the night turn blue
But is not the same
Why you need is two to whisper
The silence is not bad
Until I look at my hands
And I feel sad without you
Because the spaces between the fingers
They are right where yours fit perfectly
I hope one day I could see you
Not only see but can feel you
Well I hope this dream comes true
Just as the dreamer believes.
 
Writer: Lawliet Lestrange
( Dedicated to Gabriel Dias ) 

Nenhum comentário:

Postar um comentário