LGBTs australianos organizam ato contra Court, após polêmica ( Noticia ) - Australian organize demonstration against LGBT Court, after controversy (News)

Melbourne (Austrália) – A recente declaração da australiana Margaret Court contra o casamento igualitário continua gerando críticas. Court conquistou 11 títulos no Aberto da Austrália, o último há 40 anos. Desde a década de 1990, tornou-se ministra pentecostal.

Sua atitude causou a criação de um grupo no Facebook, “Rainbow Flags Over Margaret Court Arena”, que está conclamando o público a exibir faixas com as cores do arco-íris no estádio que leva seu nome, a partir desta segunda-feira, quando tem ínicio o Grand Slam australiano.

A declaração que vem causando polêmica foi dada em dezembro passado em entrevista ao jornal The Western Australian, de Perth, onde mora. “A educação politicamente correta conduziu de forma magistral a homossexualidade do armário para uma comunidade aberta que agora pede agressivamente o direito de se casar que não é seu”, afirmou Court, de 69 anos.

Rennae Stubbs, também australiana, dona de quatro títulos de duplas de Grand Slam e que há seis anos revelou sua orientação, apoia a manifestação contra Court.

“Margaret disse seus sentimos e é público. Então, acho que esta é a única forma de as pessoas serem ouvidas, através de um sinal de solidariedade. Contanto que seja de bom gosto, isso é o mais importante para mim.”

Anteriormente, Martina Navratilova e Billie Jean King também já haviam lamentado o comentário de Court. Falando ao TennisChannel.com, Navratilova disse: “A mim parece que muita gente evoluiu, assim como a Bíblia. Infelizmente, não Margaret Court. Sua visão míope é atemorizante assim como prejudicial para milhares de crianças que já vivem em famílias do mesmo sexo.”

Kerryn Phelps, ex-presidente da Associação Médica Australiana e um dos mais influentes porta-vozes LGBT, pediu ao governo do estado de Victoria e à federação australiana de tênis que retire o nome de Margaret Court do estádio de 6 mil lugares. “Hora de rebatizar a Margaret Court Arena”, disse através do Twitter, nesta semana. Um internauta sugeriu o nome de Martina Navratilova.

Através de um comunicado à imprensa, a Tennis Australia afirmou que, embora respeite as conquistas de Court na quadra, “suas visões pessoais são só dela e, definitivamente, não são compartilhadas pela Tennis Australia. Assim como a WTA, acreditamos que todos deveriam ser tratados igualmente e de forma justa. A Tennis Austrália não apoia qualquer visão que contrarie os direitos humanos.” O último título de Court no Aberto foi em 1973.
-----------------------------------------------------------------------------------------------


Melbourne (Australia) - The recent declaration of Australia's Margaret Court against the egalitarian marriage continues to generate criticism. Court won 11 titles at the Australian Open, the last 40 years. Since the 1990s, became a Pentecostal minister.
His attitude caused the creation of a Facebook group, "Rainbow Flags Over Margaret Court Arena," which is urging the public to view tracks with the colors of the rainbow in the stadium that bears his name, starting this Monday, when begins the Australian Grand Slam.
The statement that has caused controversy was given last December in an interview with The Western Australian newspaper in Perth, where he lives. "The politically correct education conducted in a masterly way to the closet homosexuality an open community that now aggressively seeks the right to marry is not yours," said Court, 69.
Rennae Stubbs, also Australian, owns four doubles titles in Grand Slam and that six years ago has revealed his guidance, supports demonstration against the Court.
"Margaret said her feel and is public. So I think this is the only way for people to be heard through a sign of solidarity. As long as it tastes good, that's more important to me. "
Previously, Martina Navratilova and Billie Jean King had also regretted the comment of Court. Speaking to TennisChannel.com, Navratilova said, "It seems to me that many people evolved, like the Bible. Unfortunately, Margaret Court. His myopic vision is frightening and damaging thousands of children who live in households of the same sex. "
Kerryn Phelps, former president of the Australian Medical Association and one of the most influential LGBT spokesperson, asked the state government of Victoria and the Australian tennis federation to withdraw the name of Margaret Court's 6000 stadium seats. "Time to rename the Margaret Court Arena," he said via Twitter this week. One user suggested the name of Martina Navratilova.
Through a press release, the Tennis Australia said that although the Court respects the achievements on the court, "his personal views are her own and definitely not shared by Tennis Australia. Like the WTA, we believe that everyone should be treated equally and fairly. The Tennis Australia does not endorse any view contrary to human rights. "The last title was in Open Court in 1973.

Grupo SOMOS faz campanha contra o preconceito ( Noticia ) - U.S. group campaigning against prejudice (News)

Quando vi a imagem abaixo circulando nas redes sociais, pensei: – Por que não, colaborar?!
O grupo LGBT SOMOS, do Rio Grande do Sul, decidiu iniciar a campanha “Acredite em sonhos. Provoque mudanças.”, A proposta como você pode ver , é espalhar pela capital Porto Alegre outdoors, anúncios, adesivos e outras mídias, contra o preconceito. Legal, né?
Quer ajudar?
Desde já a gente aplaude a iniciativa do SOMOS e esperamos que mais entidades e associações LGBTs ao redor do Brasil se inspirem.

http://somos.org.br/campanha






Vejam agora o video do grupo SOMOS.

-------------------------------------------------------------------------------------

When I saw the picture below circulating in social networks, I thought - Why not collaborate?!

The U.S. LGBT group, Rio Grande do Sul, decided to open the campaign, "Believe in dreams. Makes a change. "The proposal as you can see, is spread through the capital Porto Alegre billboards, ads, stickers and other media, against prejudice. Cool, right?

Want to help?

Already we applaud the initiative of the U.S. and we hope more LGBT organizations and associations around the Brazil to inspire.

 http://somos.org.br/campanha 

 Now watch the video of the U.S. group.

Fascistas católicos criam caravana Anti-Gay ( Noticia ) - Fascists believed caravan Catholic Anti-Gay (News)

Mais uma prova do amor e da paz promovido pelos homens de Deus…Acho lindo isso tudo!

O Instituto Plínio Corrêia de Oliveira – Uma unidade ultraconservadora da igreja católica – iniciou neste mês de janeiro uma cruzada contra os LGBTs por todo o Brasil (2012, mandou beijos!).

Criado a 5 anos na cidade de São Paulo, o instituto tem como finalidade a corajosa, honrada e digna (só que ao contrário), tarefa de lutar contra tudo aquilo que vai contra o pensamento cristão. Em poucas palavras, mais do mesmo, só que com um toque a mais de ditadura. Por falar em ditadura, o lema deles é:

“Cruzada pela família, contra o aborto e contra a ditadura homossexual“ (Acho que a figura abaixo define)

De qualquer forma é muito interessante que esses fascistas auto-intitulem o seu movimento de “Cruzada”, né? Pra quem conhece um ‘pouquinho’ de história já sacou que o Instituto Plínio Corrêa tá querendo fazer um flasmob do passado, só que uma coisa meio Cruzadas feat. Santa Inquisição, entendeu?

Ao que tudo indica a ‘caravana’ está agora em Goías. Então corre gente!! Por que as tochas com fogo são só pras 300 primeiras pessoas que chegarem!!

-----------------------------------------------------------------------------------

More proof of love and peace promoted by men of God ... I think it all beautiful!

The Institute Plinio Corrêa de Oliveira - A unit of the ultraconservative Catholic Church - this January started a crusade against LGBT people throughout Brazil (2012, sent kisses!).

Created 5 years in São Paulo, the institute aims to brave, honorable and worthy (in reverse), a task to fight against everything that goes against the thinking Christian. In short, more of the same, but with a touch more of dictatorship. Speaking of dictatorship, their motto is:

"Crusade for the family, against abortion and against the dictatorship homosexual" (I think the figure below sets)

Anyway it is very interesting that these fascist self-titled his motion "Crusade", right? For those who know a tiny bit of history already drew the Institute Plinio Corrêa're wanting to do a flasmob the past, only one thing through Crusades feat. Inquisition, right?

Apparently the 'caravan' is now in Goias. Then we run! Why are the torches with fire purchases only people who reach 300 / 1!

O Show Fundamentalista Tem que Acabar! ( Noticia ) - The Show Must End Fundamentalist! (News)

Em pouco mais de 24 horas, 5 notícias e relatos de abusos de fundamentalistas religiosos bombaram a internet.

Aleatórios, não dão a real dimensão da onda obscurantista na qual o Brasil está afundando. Com uma bancada evangélica cada vez mais forte no Congresso e apoiada pelo Governo Federal, os fundamentalistas ocupam espaços públicos para atentar contra a dignidade das pessoas. Soma-se a isso a covardia de nossos políticos perante esta ameaça que se apresenta cada dia mais nociva a sociedade.

A primeira notícia é da Bahia e trata-se da denúncia de um pastor evangélico afastado da igreja Batista da Graça, na qual ministrava cultos, por proteger um jovem LGBT, de 16 anos, que estava sendo vítima de discriminação dentro da igreja que frequentava. A notícia completa você lê aqui. Então você pensa:

“- Capaaazz, absurdo. Não deve ter sido tudo isso. A igreja não humilha e não exclui ninguém!” Não?! Tem certeza? Então dá uma olhada no segundo relato do dia.

O vídeo abaixo trás uma missionária evangélica gritando palavras contra homossexuais. Dentre os dizeres da mulher de Deus está:

- Aleluia, dá vontade de sair e dar uma coça! É um povo desmunhecando…

Desculpa aí, mas isso é incitação ao ódio, não? Isso é crime! É por isso que esses fundamentalistas têm medo da aprovação do PLC122, porque são C-R-I-M-I-N-O-S-O-S, e ô Polícia Federal, vamos investigar este vídeo? Essa mulher tem que ser presa!!

Mas o show de horrores não pára por aí. Agora é a vez do Bispo Edir Macedo (sim, o dono da Rede Record!!) que faz um exorcismo de um gay ao vivo. 

A quarta notícia a nos deixar chocado não foi contra LGBT, mas outra minoria. Uma pastora evangélica é acusada de escravizar (sim, escravizar!) uma criança indígena de apenas 11 anos  entre os anos de 2009 e 2010. Além de forçá-la a fazer trabalhos caseiros, a pastora obrigava a menina a distribuir panfletos da igreja. A menina trabalhava mesmo doente e era chamada de mucama (referência a escrava).

Por fim, ontem o Eleições Hoje noticiou um dos maiores escândalos da política dos últimos tempos. Como se não bastasse, o Deputado Federal evangélico João Campos (PSDB-GO) apresentou à Câmara dos Deputados a PEC 99/11, que pretende dar poderes à associações religiosas de intervirem em ações do Supremo Tribunal Federal, promovendo ações de contitucionalidade e inconstitucionalidade de leis.

Esta nota não é de forma alguma para atacar pessoas religiosas que utilizam a sua fé como algo de engrandecimento pessoal e moralisador da sua vida. Mas sim, criminosos fundamentalistas que estão utilizando o escudo das religiões como meio de propagação do ódio. Temos que cobrar postura das autoridades contra esses cidadãos acima e deixar de fazer vista grossa pro fundamentalismo que está tomando conta do país.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

In just over 24 hours, 5 stories and reports of abuses of religious fundamentalists pump the internet.

Random, do not give the actual size of the wave obscurantist in which Brazil is sinking. With an evangelical counter increasingly strong in Congress and supported by the Federal Government, fundamentalists occupy public spaces to harm the dignity of persons. Added to this cowardice of our politicians to this threat that presents itself every day more harmful to society.

The first news is of Bahia and it is the complaint of an evangelical pastor away from the Grace Baptist Church, where he ministered services, to protect a young LGBT, 16, who was a victim of discrimination within the church he attended. Full Story you read here. So you think:

"- Capaaazz absurd. There must have been all that. The church does not humiliate and do not exclude anyone! "No?! Are you sure? Then take a look at the second story of the day.

The video below behind an evangelical missionary shouting slogans against homosexuals. Among the sayings of the woman of God is:

- Hallelujah, makes you want to go out and make a scratch! It is a people limp wrist ...

Sorry there, but it is hate speech, no? This is a crime! That's why these fundamentalists are afraid of approval PLC122, because they are CRIMINALS, and the Federal Police will investigate this video? This woman has to be arrested!

But the horror show does not stop there. Now is the time of Bishop Edir Macedo (yes, the owner of Rede Record!) Which is an exorcism of a gay live.

The fourth story to let us against LGBT was not shocked, but another minority. An evangelical pastor has been accused of enslaving (yes, slaves!) An Indian child only 11 years between the years 2009 and 2010. In addition to force her to do housework, the minister forced the girl handing out flyers in the church. The girl worked really sick and was called Maid (reference to slave).

Finally, yesterday the Elections Today reported one of the biggest political scandals of recent times. To make matters worse, evangelical Congressman John Fields (PSDB-GO) House of Representatives presented to the PEC 99/11, which aims to empower the religious associations to intervene in the actions of the Supreme Court, and promoting actions of unconstitutionality of contitucionalidade laws.

This note is not in any way to attack religious people who use their faith as something personal aggrandizement and moralizing of his life. But yes, fundamentalist criminals who are using the shield of religion as a means of spreading hatred. We have to charge attitude of the authorities against these people up and stop turning a blind eye pro fundamentalism that is sweeping the country.

Jean Wyllys associa Bento XVI ao nazismo e o chama de genocida ( Noticia ) - Jean Wyllys Benedict XVI joins the Nazi genocide and calls (News)

Um dos principais defensores da causa LGBT na Câmara, o deputado federal Jean Wyllys (PSOL-RJ) não gostou das declarações do Papa Bento XVI. O pontífice da Igreja Católica disse que o casamento igualitário é uma ameaça e coloca em xeque "o próprio futuro da humanidade".

Segundo Jorge Lourenço do Jornal do Brasil, Wyllys ficou Indignado e abriu fogo contra Bento XVI e relembrou as máculas do pontífice. "O papa suspeito e acusado de ser simpático ao nazismo disse que o casamento civil igualitário é uma ameaça à humanidade. Ameaça ao futuro da humanidade são o fascismo, as guerras religiosas, a pedofilia e os abusos sexuais praticados por membros da Igreja e acobertados por ele mesmo", atacou o parlamentar.


--------------------------------------------------------------------------------------------

One of the main LGBT advocates in the House, Rep. Jean Wyllys (PSOL-RJ) did not like the statements of Pope Benedict XVI. The pope said the Catholic Church that marriage is an equal threat and calls into question "the very future of humanity."

According to Jorge Lorenzo in the Jornal do Brazil, Wyllys was outraged and opened fire on Benedict XVI and the pontiff recalled the stains. "The pope suspected and accused of being sympathetic to the Nazis said that civil marriage is an equal threat to mankind. Threat to future of humanity is fascism, religious wars, pedophilia and sexual abuse by church members and covered up by himself, "attacked the parliament.

Sargentos gays pedem ajuda internacional por causa de ameaças ( Noticia ) - Sergeants gays ask international aid because of threats (News)

O casal Fernando Figueiredo e Laci de Araújo quer deixar o Brasil por causa das ameaças que recebe desde 2008, ano em que os dois sargentos do Exército assumiram publicamente a orientação e o relacionamento. Eles entraram com um pedido de ajuda na Corte Interamericana de Direitos Humanos da Organização dos Estados Americanos (OEA) para obter segurança internacional, segundo o site Congresso em Foco.

Além das ameaças, Figueiredo e Araújo temem a crescente onda de crimes de caráter homofóbico que vem tomando o País. Eles se consideram visados por terem assumido a homossexualidade na mídia e por serem militares.

Eles dizem ter desistido de lutar pelos direitos nos órgãos públicos brasileiros e que a vontade de sair do País é para garantir "uma vida normal". Segundo eles, quem os ameaçou de morte continua a trabalhar no governo brasileiro e, por isso, questionam como pode haver uma solução.

A denúncia contra o Brasil à OEA foi feita em maio passado, com base nos problemas que a dupla enfrentou dentro do Exército. Araújo e Figueiredo dizem não ter preferência por nenhum país específico para viver, desde que o local seja seguro e aceite a relação deles.

O Exército preferiu não se manifestar sobre o assunto.

------------------------------------------------------------------------------------

The couple Fernando Figueiredo and Laci de Araújo want to leave Brazil because of threats he has received since 2008, when the two army sergeants have publicly orientation and relationship. They filed a request for help in the Inter-American Court of Human Rights of the Organization of American States (OAS) for international security, it said Congress in Focus.

In addition to the threats, Figueiredo and Araujo fear the rising tide of homophobic crimes of character that has been taking the country they consider themselves to be targeted because they assumed homosexuality in the media and they are military.

They say they have given up fighting for the rights in the Brazilian public bodies and the desire to leave the country is to ensure "a normal life." According to them, who threatened to kill continues to work in the Brazilian government and, therefore, question how can there be a solution.

The complaint against Brazil to the OAS was made ​​last May, based on the dual problems faced within the Army. Araújo and Figueiredo say they have no preference for any specific country to live, since the site is safe and accepted their relationship.

The Army declined to comment on the matter.

Meryl Streep se sente honrada por ser um ícone gay ( Noticia ) - Meryl Streep was honored for being a gay icon (News)

Meryl Streep se surpreendeu ao descobrir que é muito querida pela comunidade LGBT, graças ao seu papel como Margaret Thatcher no filme biográfico da ex-primeira ministra britânica.

"Há pouco tempo descobri que sou um ícone gay. É fantástico. Se Margaret é ou não um ícone gay eu não sei. Essa é uma pergunta difícil para mim", disse Meryl.

The Iron Lady, estrelado por Streep, mostrará Thatcher como uma fortaleza invejada por muitos homens.

A atriz assegurou que não foi nada fácil interpretar uma personagem tão importante no Reino Unido.

------------------------------------------------------------------------------------

Meryl Streep was surprised to find that is very dear to the LGBT community, thanks to her role as Margaret Thatcher in the biopic of the former British prime minister.

"I recently realized that I'm a gay icon. It's fantastic. If Margaret is a gay icon or not I do not know. This is a difficult question for me," said Meryl.

The Iron Lady, starring Streep, Thatcher show as a fortress the envy of many men.

The actress ensured that it was not easy playing a character so important in the UK.

Casamento homossexual é 'ameaça' à humanidade, diz papa ( Noticia ) - Gay marriage is 'threat' to humanity, says Pope (News)

O papa Bento XVI disse nesta segunda-feira (9) que o casamento homossexual é uma das várias ameaças atuais à família tradicional, pondo em xeque "o próprio futuro da humanidade".

Foram as declarações mais fortes já proferidas pelo pontífice contra o casamento homossexual, durante um pronunciamento de ano novo a diplomatas de quase 180 países acreditados no Vaticano, abordando questões econômicas e sociais contemporâneas.

Segundo Bento XVI, a educação das crianças precisa de "ambientes" adequados, e "o lugar de honra cabe à família, baseada no casamento de um homem com uma mulher".

"Essa não é uma simples convenção social", disse o papa, "e sim a célula fundamental de cada sociedade. Consequentemente, políticas que afetam a família ameaçam a dignidade humana e o próprio futuro da humanidade".

Em vários países -principalmente no mundo desenvolvido-, autoridades eclesiásticas católicas protestam contra iniciativas voltadas para a legalização do casamento gay. Nos EUA, um dos principais paladinos dessa causa é o arcebispo de Nova York, Timothy Dolan, que será sagrado cardeal pelo papa em fevereiro.

Numa recente carta, Dolan criticou o presidente Barack Obama por sua decisão de não apoiar uma proibição federal ao casamento homossexual, e alertou que essa política pode "precipitar um conflito nacional de enormes proporções entre a Igreja e o Estado".

A Igreja Católica, que tem 1,3 bilhão de seguidores no mundo, prega que as tendências homossexuais não são pecado, mas que os atos homossexuais são, e que as crianças devem crescer em uma família tradicional, com um pai e uma mãe.

"A unidade familiar é fundamental para o processo educacional e para o desenvolvimento dos indivíduos e Estados; daí a necessidade de políticas que promovam a família e auxiliem na coesão social e no diálogo", disse Bento 16 a diplomatas.
saiba mais

O casamento gay já é legal em vários países europeus, como Espanha e Holanda. Algumas religiões que autorizam o casamento gay e a ordenação de mulheres e homossexuais como clérigos têm perdido fiéis para o catolicismo, e o Vaticano já tomou medidas para facilitar tais conversões.

Em 2009, Bento XVI decretou que os anglicanos que se converterem ao catolicismo podem manter uma hierarquia paralela, preservando parte das suas tradições. Grande parte dessa migração do anglicanismo para o catolicismo envolve fiéis que consideram a Igreja Anglicana liberal demais.

--------------------------------------------------------------------------------------


Pope Benedict said on Monday (9) that gay marriage is one of several current threats to the traditional family, putting in "the very future of humanity."
It was the strongest statements ever uttered by the Pope against gay marriage during a New Year speech to diplomats from almost 180 countries accredited to the Vatican, addressing contemporary social and economic issues.
According to Benedict, the education of children need "environments" adequate, and "the place of honor belongs to the family based on marriage between a man and a woman."
"This is not a mere social convention," the pope said, "but the fundamental cell of every society. Consequently, policies that affect the family threaten human dignity and the very future of humanity."
In several countries, mainly in the developed world, Catholic church authorities protest against initiatives aimed at legalizing gay marriage. In the U.S., one of the main champions of this cause is the archbishop of New York, Timothy Dolan, who is holy cardinal by Pope in February.
In a recent letter, Dolan criticized President Barack Obama on his decision not to support a federal ban on gay marriage and warned that this policy could "precipitate a national conflict of enormous proportions between the church and state."
The Catholic Church, which has 1.3 billion followers worldwide, teaches that homosexual tendencies are not sin but homosexual acts are, and that children should grow up in a traditional family with a father and a mother.
"The family unit is fundamental to the educational process and the development of individuals and states, hence the need for policies that promote and assist the family in social cohesion and dialogue," Benedict told the 16 diplomats.read more
Gay marriage is already legal in several European countries like Spain and Holland. Some religions allow gay marriage and the ordination of women and homosexuals as clergy have lost faithful to Catholicism and the Vatican has already taken steps to facilitate such conversions.
In 2009, the Pope decreed that Anglicans who converted to Catholicism can maintain a parallel hierarchy, preserving part of their traditions. Much of this migration from Anglicanism to Catholicism involves faithful who consider the Church of England too liberal.

Família paga fiança e liberta mulher que xingou casal gay em SP ( Noticia ) - Family pays bail and freed the woman who swore gay couple in SP (News)

A mulher de 41 anos que havia sido presa acusada de agredir verbalmente um casal gay na madrugada da última sexta-feira em Tietê, a 150 km de São Paulo, foi libertada neste sábado da Cadeia Feminina de Votorantim, após seus familiares pagarem fiança de R$ 1 mil.

De acordo com a polícia, a advogada ofendeu os dois homes, de 23 e 47 anos, que estavam juntos no centro da cidade. Com a chegada dos policiais, ela teria continuado com os xingamentos, chegando a quebrar peças da viatura policial ao ser presa. Na delegacia, após ser autuada por injúria motivada por homofobia, desacato a autoridade e danos ao patrimônio público, ela se negou a pagar a fiança estipulada em R$ 1 mil e foi encaminhada à cadeia. A Polícia Civil de Tietê dará andamento nas investigações.

Caso
Uma mulher de 41 anos foi presa na madrugada desta sexta-feira, em Tietê, a 150 km de São Paulo, acusada de agredir verbalmente dois gays. De acordo com a polícia, o casal revelou que andava de mãos dadas em uma rua, quando a mulher começou a ofendê-los.

Com a chegada dos policiais, a mulher teria se alterado e chegou a quebrar peças da viatura policial ao ser presa. Ela foi levada para a cadeia feminina de Votorantim (SP) e responderá pelos crimes de homofobia, danos ao patrimônio público e desacato a autoridade.

---------------------------------------------------------------------------------------

The wife of 41 years who had been arrested accused of verbally abusing a gay couple in the early hours of last Friday in Tiete, 150 km from São Paulo, was released on Saturday Chain Women's Votorantim, after their families pay bail of R $ 1 thousand.

According to police, the lawyer offended the two homes on 23 and 47, who were together in the city center. With the arrival of the police, she would have continued with the name calling, coming to break parts of the police car while being arrested. At the police station after being cited for injury motivated by homophobia, contempt for authority and damage to public property, she refused to pay bail for $ 1000 and was sent to jail. The Civil Police investigations in progress will Tietê.

case
A woman aged 41 was arrested early on Friday in Tiete, 150 km from Sao Paulo, accused of verbally assaulting two gay men. According to police, revealed that the couple walked hand in hand in a street when the woman began to offend them.

With the arrival of the police, the woman would have changed and came to break parts of the police car while being arrested. She was taken to jail women's Votorantim (SP) and answer for the crimes of homophobia, damage to public property and contempt of authority.

Ao passar do tempo ( Poesia ) - Over time (Poetry)

Depois de terminar o colegial

Percebi que não aproveitei tudo que tive

Perdi chances de novos amigos

Conhecer pessoas novas

Mas guardo tudo em minhas lembranças

Lembro-me de um menino moreno

Pele delicada e singela

Sorriso alegre e alarmante

Com visão de uma eterna criança feliz

Cabelo franjado ao lado

Sempre que passava me deixava inquietado

O rosto de alegria que demonstrava

A simpatia e o carisma era o de menos que possuía

Pois o amor que demonstrava passava por cima de tudo

Mas isso ao passar do tempo admirei

Observei risadas de alegria

As vezes lagrimas de tristeza

Mas no final de tudo consegui observar

Que pequenos sorriso podem mudar

Não só mudar um dia chuvoso

E sim contagiar um tempo frio e assustador

Para um dia quente de amor.

Autor: Lawliet Lestrange

Dedicada a Juan Gomes

----------------------------------------------------------------------------

After graduating from high school
I realized that I took all I had
Lost chances for new friends
Meet new people
But I keep everything in my memories
I remember a brown boy
Delicate skin and simple
Cheerful smile and alarming
With a vision of eternal happy child
Hair alongside feathered
Always passing made ​​me uneasy
The face of joy that showed
The friendliness and charisma was the least of which had
For the love he showed all passed over
But that over time admired
I watched with joy laughter
Sometimes tears of sadness
But all in all I could see
That little smile can change
Do not just change a rainy day
And yes infect a cold and scary
For a hot day of love.

Writer: Lawliet Lestrange

Dedicated to Juan Gomes