sábado, 4 de junho de 2011

Banco federal americano hasteia bandeira gay (Noticia) - American Federal Bank run up gay (News)

Pela primeira vez a bandeira do orgulho LGBT é hasteada junto com a bandeira americana no mastro que fica em frente ao Banco Federal Reserve. Os moradores da cidade de Richmond, no estado da Virgínia não comentam outra coisa.

Segundo a direção do banco, a bandeira vai permanecer no local durante todo mês de junho, mês do orgulho LGBT. Foi em 28 de junho de 1969 que surgiu, nos Estados Unidos, o movimento gay com o confronto de homossexuais com a polícia no bar Stonewall.

"Apoiamos firmemente uma cultura diversificada e inclusiva no Fed de Richmond e de ter aprendido que é importante valorizar e aceitar as diferenças, visíveis e invisíveis" afirma Sally Green, chefe de operações do banco.

"Estamos fazendo balançar a bandeira "Pride" como um exemplo de nosso compromisso com os valores de aceitação e inclusão" ressaltou Green.
-------------------------------------------------------------------------------

For the first time LGBT pride flag is flown alongside the American flag on the mast that sits in front of the Federal Reserve Bank. Residents of Richmond, in Virginia would not comment otherwise.
Under the direction of the bank, the flag will remain in place throughout the month of June, LGBT Pride Month. It was on June 28, 1969 that arose in the United States, the gay movement with the struggle of homosexuals to the police in the Stonewall Inn.
"We strongly support a diverse and inclusive culture in the Richmond Fed and have learned that it is important to appreciate and accept differences, visible and invisible, " said Sally Green, chief operating officer of the bank.
"We're waving the flag" Pride "as an example of our commitment to the values ​​of acceptance and inclusion, " said Green.

sexta-feira, 3 de junho de 2011

Sexo seguro é menos frequente em relações gay estáveis ( Noticia ) - Safe sex is less frequent in gay relationships stable (News )


Investigadores da Northwestern University Feinberg School of Medicine fizeram um estudo de dois anos envolvendo 122 homens homossexuais entre 16 e 20 anos. A pesquisa mostrou que a maioria dos homens nesse grupo pratica sexo seguro em relacionamentos casuais, mas não em relacionamentos sérios.

De acordo com o autor do estudo, Brian Mustanski, 80% dos jovens homens homossexuais não sabem que são HIV positivos por não fazerem o teste com a frequência que deveriam. Assim, o uso do preservativo é fundamental até mesmo em relacionamentos estáveis para que não haja a transmissão do vírus.

"Estar num relacionamento sério traz um número de benefícios mentais e físicos, mas também pode aumentar comportamentos que te colocam em risco de transmissão do HIV. Homens que acreditam que um relacionamento é sério erroneamente pensam que não precisam de se proteger", afirma Mustanski.

O investigador acredita que programas de prevenção não devem focar-se em pessoas que praticam o sexo casual, e sim em indivíduos que estão seriamente comprometidos.

Mustanski aconselha que ao começar um relacionamento a pessoa não se cinja a pedir apenas um teste de HIV ao seu parceiro. "Ao invés disso, as duas pessoas num relacionamento sério e monogâmico devem receber pelo menos dois testes de HIV antes de decidirem parar de usar preservativos".

O estudo foi publicado na revista Health Psychology.
---------------------------------------------------------------------------

Researchers at Northwestern University Feinberg School of Medicine have made a two-year study involving 122 gay men between 16 and 20 years. The survey showed that most men in this group practice safe sex in casual relationships, but not in serious relationships.

According to the study's author, Brian Mustanski, 80% of young gay men do not know they are HIV positive did not get tested as often as they should. Thus, condom use is essential even in stable relationships so that no transmission of the virus.

"Being in a serious relationship brings a number of mental and physical benefits, but can also increase behaviors that put you at risk of HIV transmission. Men who believe that a serious relationship is not mistakenly think they need to protect themselves, " says Mustanski.

The researcher believes that prevention programs should not focus on persons who engage in casual sex, but in individuals who are seriously compromised.

Mustanski advised to begin a relationship that the person should not be confined only to ask for an HIV test to their partner. "Instead, the two people in a monogamous relationship seriously and should receive at least two HIV tests before deciding to stop using condoms. "

The study was published in the journal Health Psychology.

quinta-feira, 2 de junho de 2011

Igrejas assinam documento que condena a homofobia ( Noticia ) - Churches sign document that condemns homophobia ( news )

Representantes e religiosos de cerca de 20 igrejas de Holanda assinaram um documento nesta quarta-feira (01) condenando a prática de discriminação e violência contra os homossexuais no país. A assinatura foi realizada oficialmente na Catedral de Utrecht.

O documento consta a real posição que a igreja de Holanda tem em relação à homofobia, e afirma que todos os homossexuais precisam ser respeitados como seres humanos, “Não pensamos todos da mesma maneira sobre homossexualidade, mas estamos unidos na crença de que o ser humano foi criado à imagem de Deus e é precioso a Seus olhos. Por isso todos precisam ser tratados com respeito, de maneira pacífica e amorosa, e a violência contra homossexuais, sob qualquer forma, está fora de questão.” Afirma o documento da Catedral de Utrecht.

Elhorst afirmou que o fundamentalismo religioso atinge inclusive sacerdotes. “Na Letônia, por exemplo, um religioso teve que fugir para Londres porque era abertamente homossexual”, disse. “Ele foi ameaçado de tal forma que a situação para ele no país se tornou insustentável.”

A Holanda está na vanguarda em relação à garantia dos direitos dos LGBTs.
 -------------------------------------------------------------------------------------

And religious representatives of some 20 churches in the Netherlands have signed a document Wednesday (01) condemning the practice of discrimination and violence against homosexuals in the country. The signing was officially held at the Cathedral of Utrecht.

The document sets out the real position of the Church of Holland has in relation to homophobia, and states that all homosexuals must be respected as human beings, "Do not we all think the same way about homosexuality, but we are united in the belief that human beings was created in God's image and is precious in His sight. So everyone must be treated with respect, so peaceful and loving, and violence against homosexuals, in any form, is beyond question. "Affirms the document of the Cathedral of Utrecht.

Elhorst said that religious fundamentalism achieves even priests. "In Latvia, for example, a religious had to flee to London because he was openly gay, " he said. "He was threatened to such an extent that the situation in the country for him became unbearable."

The Netherlands is at the forefront in relation to guaranteeing the rights of LGBT people.

quarta-feira, 1 de junho de 2011

Jovem Assassinado Brutalmente ( Noticia ) - Brutally Murdered Young (News)



De acordo com informações fornecidas pela equipe de reportagem da InterTV e por um amigo pessoal de Ká Stock, o corpo do jovem de 19 anos foi encontrado domingo (29) pela parte da manhã em uma granja próxima a São Gonçalo do Amarante.

O jovem estava voltando pra casa por volta da meia noite de uma festa com amigos, quando deixou-os em casa e saiu caminhando até sua residência. De acordo com amigo da vítima que testemunhou quando o corpo foi encontrado, sinais de estrangulamento, estupro e esfaqueamento estavam no local, além de ter tido os dentes quebrados e de ser encontrado com a boca cheia de terra, e sem roupa íntima.
------------------------------------------------------------------------------------




According to information provided by the reporting team of InterTV and a personal friend of Ka Stock, the body of 19 year-old was found Sunday (29) by the morning on a farm near Sao Goncalo do Amarante.

The young man was walking home around midnight from a party with friends when he left them at home and went walking to his residence. According to the victim's friend testified that when the body was found, signs of strangulation, stabbing and rape were in place, and had broken teeth and to be found with his mouth full of dirt, and no underwear.